پرش به محتوای اصلی

خريدة القصر وجريدة العصر — صفحه 112

پدیدآورندگان:

ص۱۱۲
صارمى فيه حاجبى * والردينىّ كاتبى « 1 » سرت فيه كأنني * بعض زهر الكواكب راكبا عزمة الهوى * أىّ طرف وراكب « 2 » ونهار بياضه * كبياض الترائب « 3 » وهجير يحرّ قل * بي كهجر الجنائب « 4 » واشتياقى إليك كا * ن دليلي وصاحبي
وله مما يكتب على سكين :
مطبوعة من شفار * ومن شبا الأشفار « 5 » أعارها فعل عينيك فاتك لا يبارى
پاورقی
( 1 ) الصارم : السيف القاطع ، الردينى : الرمح المثقف . ( 2 ) الطرف : الكريم من الخيل . ( 3 ) الترائب : عظام الصدر . ( 4 ) في الأصل : وهجير بحر قلبي كهجير الجنائب ، ولعل الصواب ما أثبتناه . الهجر والهاجرة : نصف النهار عند زوال الشمس أو من وقت زوالها إلى العصر ؛ الجنائب : الرياح الجنوبية وهي في الجزيرة العربية شديدة الحرارة ، يقال حر الماء يحره : إذا أسخنه . ( 5 ) الشفار : جمع شفر وهو حد السلاح ؛ الأشفار جمع شفر أصل منبت الشعر في جفن العين ، الشبا : الحد