8 - ديوان رسائل في مجلدات .
9 - ديوان شعر في مجلدين .
وهذا النتاج الغزير المتنوع يدل على ثقافة العماد ، وميوله التاريخية والأدبية ، وفي الحق لقد خدم الرجل عصره أجل خدمة وألقى أضواء ساطعة على معالمه وأحداثه ورجاله وأدبائه ، أثابه اللّه سبحانه على ما قدم خير الثواب .
أصول القسم الرابع :
والنسخة الأصلية التي اعتمدنا عليها مصورة عن النسخة المحفوظة بمكتبة باريس رقم 3230 ونحمل رقم 4255 أدب بدار الكتب المصرية .
وهي نسخة قديمة كتبت في عصر قريب من عصر المؤلف ، ويقع القسم الذي نقوم بنشره في آخر النسخة ، وهو جزءان يحمل عنوان الجزء الحادي عشر ، والجزء الثاني عشر حسب تقسيم الناسخ ؛ ويقع الأول منهما في 198 ورقة ومسطرته عشرون سطرا ، والثاني يقع في 218 ورقة ومسطرتها 17 سطرا .
وكل منهما بخط مخالف للآخر ، وإن كان خط كليهما واضحا مكتوبا بالنسخ والعناوين بالثلث ، والإعجام قريب من التمام غير أن الشكل نادر ، وقد يهمل الناسخ في كلا الجزءين كثيرا من الهمزات ، ويلجأ إلى تخفيف الهمزة إلى الياء .
وبهامش الجزءين بعض التعليقات بخطوط مختلفة ومغايرة لخط النسخة الأصلية ولا تخرج هذه التعليقات عن أن تكون تفسيرا لبعض المفردات اللغوية في الأغلب الأعم ، أو إيرادا لمعاني بعض الأبيات ، وذكر الأصول