وقوله في وصف نار « 1 » :
لابنة الزند في الكوانين جمر * كالدّراريّ في دجى « 2 » الظلماء
خبروني عنها ولا تكذبوني * ألديها صناعة الكيمياء
سبكت فحمها صفائح « 3 » تبر * رصعتها بالفضة البيضاء
كلما رفرف « 4 » النسيم عليها * رقصت في غلالة حمراء
( ولابن سنان الخفاجي « 5 » ) :
وكأنها والريح عابثة بها * تزهى فترقص في قميص أحمر
وأصله قول أبي تمام « 6 » :
كأن نيراننا في رأس قلعتهم * مصبغات على ارسان قصار
عاد إلى شعر ابن سارة ) « 7 » :
لو ترانا من حولها قلت شرب * يتعاطون أكؤس الصهباء
وهذا البيت مقلوب قول أبي نواس « 8 » :
لو ترى الشرب حولها من بعيد * قلت قوم من قرة يصطلونا
هامش
( 1 ) الأبيات في القلا والمسالك والرايات والمغرب ج 1 ص 419 ، والنفح ج 2 ص 299 ، وقد ترجمها الأستاذ بيريس بالفرنسية في « الشعر الأندلسي » ص 232 .
( 2 ) النفح : في الليلة الظلماء .
( 3 ) في النفح والمسالك والمغرب : سبائك . . .
( 4 ) في النفح والريات والمسالك والمغرب : ولول النسيم .
( 5 ) هو عبد اللّه بن محمد بن سعيد بن سنان الخفاجي ( 422 - 466 ) مؤلف سر الفصاحة ، انظر ترجمته في الفوات ج 1 ص 489 وبروكلمن ، الذيل الأول ص 454 ، والحياة الأدبية في العصر العباسي للخفاجي ص 282 وكحالة ج 6 ص 120 . ولم نعثر على هذا البيت في مراجعنا .
( 6 ) لم يرد هذا البيت في ديوان أبي تمام ( طبع عزام ) .
( 7 ) ما بين القوسين ساقط من ق [ ومن قوله : عاد إلى شعر ابن سارة ، إلى المقطوعة التي أولها :
باتت لنا النار ساقط من ( ت ) والبيتان الآتيان من همزية ابن سارة ذكرا في ( ت ) متصلين بالقصيدة ] .
( 8 ) انظر البيت في ديوانه طبع القاهرة 1953 ص 30 .