الذُّبَابِ سُمٌّ ، وَفِي الْآخَرِ شِفَاءٌ ، فَإِذَا وَقَعَ فِي الطَّعَامِ ، فَامْقُلُوهُ فِيهِ ، فَإِنَّهُ يُقَدِّمُ السُّمَّ وَيُؤَخِّرُ الشِّفَاءَ » .
« 3505 » - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِكُمْ ، فَلْيَغْمِسْهُ فِيهِ ، ثُمَّ لِيَطْرَحْهُ ، فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً ، وَفِي الْآخَرِ شِفَاءً » .
هامش
( 3505 ) - إسناده صحيح ، سويد بن سعيد قد توبع عليه .
أخرجه أحمد 2 / 398 ، والدارميّ ( 2044 ) ، والبخاري 4 / 158 و 7 / 181 ، وابن الجارود ( 55 ) ، والطحاوي في شرح المشكل ( 3291 ) ، والبيهقيّ 1 / 252 .
وانظر تحفة الأشراف 10 / 246 حديث ( 14126 ) ، ومصباح الزجاجة ( الورقة 219 ) ، والمسند الجامع 17 / 396 حديث ( 13823 ) .
وأخرجه أحمد 2 / 229 و 246 و 443 ، وأبو داود ( 3844 ) ، وابن خزيمة ( 105 ) ، والبيهقيّ 1 / 252 من طريق سعيد المقبري ، عن أبي هريرة بنحوه . وانظر المسند الجامع 17 / 397 حديث ( 13824 ) .
وأخرجه أحمد 2 / 263 و 355 و 388 ، والدارميّ ( 2045 ) من طريق ثمامة بن عبد اللّه بن أنس ، عن أبي هريرة بنحوه . وانظر المسند الجامع 17 / 397 حديث ( 13825 ) .
وأخرجه أحمد 2 / 355 و 388 من طريق محمّد بن سيرين ، عن أبي هريرة بنحوه . وانظر المسند الجامع 17 / 398 حديث ( 13826 ) .
وأخرجه أحمد 2 / 340 من طريق أبي صالح ، عن أبي هريرة بنحوه . وانظر المسند الجامع 17 / 398 حديث ( 13827 ) .