41 - بَابُ : مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ رَجُلًا
2713 - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي كَعْبٍ أَبُو الْحَسَنِ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ مَيْسَرَةَ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنِّي أُرِيدُ السَّفَرَ . فَقَالَ لَهُ : « مَتَى ؟ » قَالَ : غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ . قَالَ : فَأَتَاهُ ، فَأَخَذَهُ « 1 » بِيَدِهِ ، فَقَالَ لَهُ : « فِي حِفْظِ اللَّهِ ، وَفِي كَنَفِهِ ، زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى ، وَغَفَرَ لَكَ ذَنْبَكَ ، وَوَجَّهَكَ لِلْخَيْرِ أَيْنَمَا تَوَخَّيْتَ ، أَوْ أَيْنَمَا تَوَجَّهْتَ » « 2 » شَكَّ سَعِيدٌ فِي إِحْدَى الْكَلِمَتَيْنِ .
هامش
- الإمارة ( 1927 ) باب : السفر قطعة من العذاب .
وقد استوفينا تخريجه في « صحيح ابن حبان » برقم ( 2708 ) .
ونضيف هنا : وأخرجه الطبراني في الصغير 1 / 220 ، وأبو نعيم في « حلية الأولياء » 6 / 344 ، والبغدادي في التاريخ 2 / 53 - 54 ، و 7 / 284 ، والسهمي في « تاريخ جرجان » ص ( 394 ) من طريق مالك ، بهذا الإسناد .
والنهمة : الحاجة ، ووجهه : مقصده .
وقال الحافظ في الفتح 3 / 623 : « وفي الحديث كراهة التغرب عن الأهل لغير حاجة ، واستحباب استعجال الرجوع ولا سيما إلى من يخشى عليهم الضيعة بالغيبة ، ولما في الإقامة في الأهل من الراحة المعينة على صلاح الدين والدنيا ، ولما في الإقامة من تحصيل الجماعات والقوة على العبادة . . . » .
( 1 ) في ( ك ، ق ) : « فأخذ » .
( 2 ) إسناده جيد ، سعيد بن أبي كعب فصلنا القول فيه عند الحديث ( 7230 ) في « مجمع الزوائد » ، وموسى بن ميسرة بينا حاله عند الحديث ( 3631 ) في « مجمع الزوائد » أيضا ، -