18514 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ إِذَا رَكَعَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، وَسُجُودُهُ ، وَمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ " « 1 » .
18515 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَنْ يَقُولَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ : " اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ ، فَإِنْ مَاتَ ، مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ " « 2 » .
هامش
جرير ، عن شعبة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابن أبي ليلى ، عن البراء ، به . وقد سلف برقم ( 18475 ) وسيرد بالأرقام : ( 18570 ) و ( 18571 ) و ( 18572 ) و ( 18662 ) و ( 18684 ) .
( 1 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . عفان هو ابن مسلم الصفار ، والحكم : هو ابن عتيبة ، وابن أبي ليلى : هو عبد الرحمن . وأخرجه أبو عوانة في " مسنده " 134 / 2 من طريق عفان ، بهذا الإسناد . وقد سلف برقم ( 18469 ) . قال السندي : قوله : وسجودُه ، عطف على مقدر ، هو اسم كان ، أي : كان ركوعه إذا ركع ، وقيامه إذا رفع .
( 2 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . عفان : هو ابن مسلم الصفار ، وأبو إسحاق : هو عمرو بن عبد اللَّه بن عبيد السبيعي .