فِيمَا تَرَى ، وَالنَّاسُ يَسْخَرُونَ مِنِّي وَأَطْرَقَ هُنَيْهَةً ، قَالَ : ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ : " اخْلَعْ عَنْكَ هَذِهِ الْجُبَّةَ ، وَاغْسِلْ عَنْكَ هَذَا الزَّعْفَرَانَ ، وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ " « 1 » .
17965 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِخَلُوقٍ ، وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ ، فَقَالَ : أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ ، قَالَ : " انْزِعْ هَذِهِ وَاغْتَسِلْ ، وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ مَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ " « 2 » .
هامش
( 1 ) حديث صحيح ، وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الصحيح ، وروي عن عطاء ، عن صفوان ، عن أبيه يعلى ، وهو ما صححه غير واحد من أهل العلم ، وقد سلف برقم ( 17948 ) . منصور : هو ابن زاذان ، وعبد الملك : هو ابن أبي سليمان العرزمي . وأخرجه الطحاوي في " شرح معاني الآثار " 127 / 2 من طريق هشيم ، عن عبد الملك ومنصور وابن أبي ليلى ، عن عطاء ، بهذا الإسناد . وأخرجه الترمذي في " سننه " ( 835 ) من طريق عبد اللَّه بن إدريس ، عن عبد الملك ، به . وأخرجه الطيالسي ( 1323 ) ، وأبو داود ( 1820 ) ، والطحاوي 126 / 2 - 127 ، والبيهقي 57 / 5 من طرق عن عطاء ، به . وانظر ( 17948 ) . قوله : رع من زعفران ، أي : لطخ منه .
( 2 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . سفيان : هو ابن عيينة ، وعمرو : هو ابن دينار . وأخرجه الشافعي 312 / 1 ، والحميدي ( 790 ) ، ومسلم ( 1180 ) ( 7 ) ، والترمذي ( 836 ) ، والنسائي في " المجتبى " 142 / 5 ، وفي " الكبرى " ( 7981 )