مَرَقَتُهُ أَطْيَبَ شَيْءٍ رِيحًا ، فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ هَكَذَا - وَصَفَ حَمَّادٌ بِيَدِهِ أَيْ تَعَالَ - فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ : وَعَائِشَةُ مَعِي ، يُومِئُ إِيمَاءً ، فَقَالَ الرَّجُلُ بِيَدِهِ : هَكَذَا - وَوَصَفَ حَمَّادٌ أَيْ : لَا - قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَكَذَا " ، أَيْ : لَا ، قَالَ : ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِ أَنْ تَعَالَ ، قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، يَقُولُ : ذَا كَذَا وَذَا كَذَا « 1 » - وَوَصَفَ حَمَّادٌ ذَا ، أَيْ لَا - وَيَقُولُ ذَا ، أَيْ : لَا ، فَقَالَ : هَكَذَا أَيْ قُومَا ، فَذَهَبَا « 2 » .
13870 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : " أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ ، وَعَبَّادَ بْنَ بِشْرٍ ، كَانَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ ظَلْمَاءَ حِنْدِسٍ ، فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ ، فَأَضَاءَتْ عَصَا أَحَدِهِمَا ، فَجَعَلَا يَمْشِيَانِ فِي ضَوْئِهَا ، فَلَمَّا تَفَرَّقَا ، أَضَاءَتْ عَصَا الْآخَرِ " ، وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ أَيْضًا : فَلَمَّا تَفَرَّقَا أَضَاءَتْ عَصَا ذَا وَعَصَا ذَا « 3 » .
13871 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا
هامش
( 1 ) في ( م ) و ( ق ) : يقول كذا ويقول كذا ، والمثبت من ( ظ 4 ) و ( س ) .
( 2 ) إسناده صحيح على شرط مسلم . وانظر ( 12243 ) .
( 3 ) إسناده صحيح على شرط مسلم . وأخرجه ابن سعد 606 / 3 ، والحاكم 288 / 3 من طريق عفان ، بهذا الإسناد . وأخرجه ابن حجر في " تغليق التعليق " 79 / 4 من طريق عبيد اللَّه بن محمد العَيْشي ، عن حماد بن سلمة ، به . وانظر ( 12404 ) .