[ سورة يوسف ( 12 ) : آية 11 ]
قالُوا يا أَبانا ما لَكَ لا تَأْمَنَّا عَلى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَناصِحُونَ ( 11 )
الإعراب
قالُوا
: فعل ماض و ( الواو ) : فاعل . والجملة استئنافية .
يا أَبانا
:
يا
: أداة نداء .
أَبانا
: منادى مضاف منصوب بالألف و ( نا ) : مضاف إليه . وجملة النداء : يا أبانا . . . في محل نصب مقول القول .
ما
: اسم استفهام مبتدأ .
لَكَ
: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر ما . والجملة الاسمية : مالك . . . جواب النداء .
لا
: نافية .
تَأْمَنَّا
: فعل مضارع مرفوع بضمة مقدرة على النون لمناسبة الإدغام والفاعل مستتر تقديره : أنت و ( نا ) : مفعول به .
عَلى يُوسُفَ
:
جار ومجرور بالفتحة متعلق ب : تأمن . وجملة : لا تأمنا . . . في محل نصب حال من ضمير الخطاب في : لك .
وَإِنَّا
( الواو ) : حالية . ( إن ) : حرف ناسخ و ( نا ) : اسم إن .
لَهُ
: جار ومجرور متعلق ب : ناصحون .
لَناصِحُونَ
( اللام ) : هي المزحلقة . ( ناصحون ) : خبر إن مرفوع بالواو . وجملة : إنا له . . . في محل نصب حال من مفعول : تأمنا .
[ سورة يوسف ( 12 ) : آية 12 ]
أَرْسِلْهُ مَعَنا غَداً يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ ( 12 )
الإعراب
أَرْسِلْهُ
: فعل أمر والفاعل : أنت و ( الهاء ) : مفعول به .
مَعَنا
: ظرف مكان منصوب متعلق ب : أرسله و ( نا ) : مضاف إليه .
غَداً
: ظرف زمان منصوب متعلق ب : أرسله .
وجملة : أرسله . . . استئنافية .
يَرْتَعْ
: فعل مضارع مجزوم في جواب الطلب . والفاعل مستتر تقديره : هو . وجملة : يرتع . . . جواب شرط مقدر أي : إن ترسله معنا يرتع . . .
وَيَلْعَبْ
( الواو ) :
عاطفة . ( يلعب ) : فعل مضارع مجزوم بالعطف على : يرتع . والفاعل مستتر تقديره : هو . وجملة :
يلعب . . . معطوفة على جملة : يرتع . . . لا محل لها .
وَإِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ
( الواو ) : حالية . ( إنا له لحافظون ) : مثل : إنا له لناصحون . . . في السابقة وتكون الجملة في محل نصب حال .
[ سورة يوسف ( 12 ) : آية 13 ]
قالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غافِلُونَ ( 13 )
الإعراب
قالَ
: فعل ماض والفاعل مستتر تقديره : هو . وجملة : قال . . . استئنافية .
إِنِّي
( إن ) : حرف توكيد ونصب و ( الياء ) : اسم إن .
لَيَحْزُنُنِي
( اللام ) : هي المزحلقة . ( يحزنني ) : فعل مضارع مرفوع و ( النون ) : للوقاية و ( الياء ) : مفعول به .
أَنْ
: مصدرية ناصبة .
تَذْهَبُوا
: فعل مضارع منصوب بحذف النون و ( الواو ) : فاعل .
بِهِ
: جار ومجرور متعلق ب : تذهبوا . والمصدر