پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآنج ۴ — صفحه 61

پدیدآورندگان:

ص۶۱

رُدَّتْ : ( ردّ ) فعل ماض مبني للمجهول والتاء للتأنيث ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هي . إِلَيْنا : جار ومجرور متعلقان ب ( ردت ) . وَنَمِيرُ : الواو حرف عطف ، نمير فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن . أَهْلَنا : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة مضاف و ( نا ) ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف اليه وجملة ( ردت إلينا ) في محل رفع خبر المبتدأ ( هذه ) و ( نمير أهلنا ) معطوفة على جملة هذه بضاعتنا . وَنَحْفَظُ : الواو حرف عطف ، نحفظ فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن . أَخانا : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الألف لأنه من الأسماء الستة ، مضاف و ( نا ) ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف اليه ، والجملة معطوفة على جملة هذه بضاعتنا . وَنَزْدادُ : الواو حرف عطف ، نزداد فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن . كَيْلَ بَعِيرٍ : كيل تمييز منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة مضاف ، بعير مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة . ذلِكَ : اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ واللام للتنبيه والكاف حرف خطاب . كَيْلَ : خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة . يَسِيرٌ : نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والجملة لا محل لها استئنافية .

[ سورة يوسف ( 12 ) : آية 66 ]

قالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقاً مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلاَّ أَنْ يُحاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قالَ اللَّهُ عَلى ما نَقُولُ وَكِيلٌ ( 66 ) قالَ : فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . لَنْ أُرْسِلَهُ : لن حرف نفي ونصب ، أرسل فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة