رَبُّكَ : رب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره مضاف والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف اليه ، وجملة الفعل والفاعل في محل جر بإضافة إذ إليها . لِلْمَلائِكَةِ : الجار والمجرور متعلقان ب ( قال ) . إِنِّي : إن حرف توكيد ونصب . والياء ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم ان . جاعِلٌ : خبر إن مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره . فِي الْأَرْضِ : الجار والمجرور متعلقان ب ( جاعل ) . خَلِيفَةً : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره . قالُوا : فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . أَ تَجْعَلُ : الهمزة حرف استفهام ، تجعل فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت والجملة في محل نصب مقول القول . فِيها : الجار والمجرور متعلقان ب ( تجعل ) لأنها بمعنى الخلق ويجوز أن تجعلهما في موضع نصب مفعول ثان مقدم إذا كانت بمعنى التصير . مَنْ : اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به أول . يُفْسِدُ : فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو والجملة صلة الموصول لا محل لها من الاعراب . فِيها : الجار والمجرور متعلقان ب ( يفسد ) . وَيَسْفِكُ : الواو حرف عطف ، يسفك فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب والجازم وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو . والجملة معطوفة لا محل لها من الاعراب . الدِّماءَ : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره . وَنَحْنُ : الواو واو الحال ، نحن ضمير رفع منفصل في محل رفع مبتدأ .
اعراب القرآنج ۱ — صفحه 44
پدیدآورندگان: الشيخ محمد جعفر الكرباسي
ص۴۴