مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ
: جار ومجرور متعلق بأدنى وعلامة جر الاسم الياء لأنه مثنى - أصله : ثلثين - حذفت النون للإضافة و « الليل » مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة .
وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ
: معطوفان بواوي العطف على « أدنى » ويعربان إعرابه وعلامة نصبهما الفتحة الظاهرة والهاء ضمير متصل في محل جر مضاف إليه .
وَطائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ
: الواو عاطفة . طائفة : فاعل لفعل محذوف اختصارا لأن ما قبله دال عليه مرفوع بالضمة المنونة بمعنى وتقوم طائفة . .
من : حرف جر . الذين : اسم موصول مبني على الفتح في محل جر بمن والجار والمجرور متعلق بصفة محذوفة من « طائفة » . معك : ظرف مكان يدل على الاجتماع والمصاحبة متعلق بفعل محذوف تقديره وجدوا . .
كانوا وهو مضاف والكاف أعرب . وجملة « وجدوا معك » صلة الموصول لا محل لها .
وَاللَّهُ يُقَدِّرُ
: الواو عاطفة . الله لفظ الجلالة : مبتدأ مرفوع للتعظيم بالضمة . يقدر : تعرب إعراب « يعلم » بمعنى : مقادير ساعات . .
اللَّيْلَ وَالنَّهارَ
: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة . والنهار : معطوف بالواو على « الليل » ويعرب مثله والجملة الفعلية « يقدر الليل والنهار » في محل رفع خبر المبتدأ بمعنى ساعاتهما وأوقاتهما .
عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ
: فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . أن : ملغاة لأن العرب إذا جمعت بين حرفين عاملين ألغت أحدهما . لن : حرف نصب ونفي واستقبال . أو تكون « أن » مخففة من « أن » الثقيلة وهي حرف مشبه بالفعل واسمه ضمير شأن مستتر تقديره :
أنه و « أن » مع اسمها وخبرها بتأويل مصدر سد مسد مفعولي « علم » .
تحصوه : فعل مضارع منصوب بلن وعلامة نصبه حذف النون . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل