سورة المطففين
هي ست وثلاثون آية ، قال القرطبي وهي مكية في قول ابن مسعود والضحاك ومقاتل ، ومدنية في قول الحسن وعكرمة ، وقال مقاتل أيضا هي أول سورة نزلت بالمدينة ، وقال ابن عباس وقتادة هي مدنية إلا ثمان آيات من قوله :
إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا
[ المطففين : 29 ] إلى آخرها ، وقال الكلبي وجابر بن زيد نزلت بين مكة والمدينة ، وعن ابن عباس نزلت بمكة وعن ابن الزبير مثله .
وعن ابن عباس قال آخر ما نزل بمكة سورة المطففين ، وعنه قال : « لما قدم النبي صلى اللّه عليه وسلم بالمدينة كانوا من أخبث الناس كيلا فأنزل اللّه
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ
فأحسنوا الكيل بعد ذلك » « 1 » أخرجه ابن مردويه والبيهقي في الشعب ، قال السيوطي : بسند صحيح .
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
[ سورة المطففين ( 83 ) : الآيات 1 إلى 6 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ ( 1 ) الَّذِينَ إِذَا اكْتالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ( 2 ) وَإِذا كالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ( 3 ) أَ لا يَظُنُّ أُولئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ ( 4 )
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ( 5 ) يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعالَمِينَ ( 6 )
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ
ويل مبتدأ ، وسوغ الابتداء به كونه دعاء ، ولو نصب لجاز ، قال مكي والمختار في ويل وشبهه إذا كان غير مضاف الرفع ، ويجوز النصب ، فإن كان مضافا أو معرفا كان الاختيار فيه النصب كقوله
وَيْلَكُمْ لا تَفْتَرُوا
[ طه : 61 ] والمطفف المنقص ، وحقيقته الأخذ في الكيل أو الوزن شيئا طفيفا أي نزرا خفيفا حقيرا .
قال أهل اللغة : المطفف مأخوذ من الطفف وهو القليل ، فالمطفف هو المقلل حق صاحبه بنقصانه عن الحق في كيل أو وزن .
قال الزجاج : إنما قيل للذي ينقص المكيال والميزان مطفف لأنه لا يكاد يسرق في المكيال والميزان إلا الشيء اليسير الطفيف .
قال أبو عبيدة والمبرد : المطفف الذي يبخس في الكيل والوزن .
هامش
( 1 ) أخرجه ابن ماجة في التجارات باب 35 .