معناه صارت ذات ثقل نحو : أثقلت الأرض . قوله : مِثْقالَ حَبَّةٍ « 1 » ، مِثْقالَ ذَرَّةٍ « 2 » أي زنة ذلك . والمثقال ما يوزن به . قال الشاعر « 3 » : [ من الطويل ]
وغلب في التعارف على قدر مخصوص من الذّهب لم يتغيّر جاهلية ولا إسلاما . قوله : اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ « 4 » أي أخلدتم إليها . وقال البصريون : يقال : ثقلت إلى الأرض : اضطجعت عليها واطمأننت . فاثّاقلتم : تفاعلتم من ذلك . وإنما أدغمت التاء في الثاء فسكّنت ، واجتلبت همزة وصل ، ومثله فَادَّارَأْتُمْ « 5 » الأصل تدارأتم كما حقّقناه في غير هذا . وقيل : لأنّ ميلانهم إلى أسفل كالحجر . وقوله : أَيُّهَ الثَّقَلانِ « 6 » هما الإنس والجنّ . قيل : سمّيا بذلك لتثقّلهما « 7 » الأرض . وقيل : لأنّ لهما قدرا وخطرا ، وذلك لما فضّلا به عن سائر الحيوان من العقل والتّمييز والتناول بالأيدي ، ولا سيّما بني آدم ، لقوله : وَلَقَدْ كَرَّمْنا بَنِي آدَمَ الآية « 8 » . وقوله عليه الصلاة والسّلام : « إني تارك فيكم الثّقلين ؛ كتاب اللّه وعترتي » « 9 » فيه وجهان أحدهما أنّ لهما قدرا عظيما ووزنا خطيرا « 10 » . ولذلك سميت بيضة النّعام ثقلان « 11 » . . . وقال ثعلب « 12 » : لأنّ أخذهما ثقيل والعمل بهما ثقيل .