پرش به محتوای اصلی

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — صفحه 194

پدیدآورندگان:

ص۱۹۴

وقال : ثُمَّ بَدا لَهُمْ مِنْ بَعْدِ ما رَأَوُا الْآياتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّى حِينٍ « 1 » . وقال الشاعر « 2 » : [ من الطويل ]

بدا لك في تلك القلوص بداء

أي ظهر . وقوله : وَجاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ « 2 » ، يريد غير الحضر ، وهي البادية ، كأنّهم جعلوها فاعلة مجازا أي ظاهرة ، وإنما تظهر فيها الأشياء ، أو يكون على النسب ك راضِيَةٍ « 4 » أي ذات بدو ، والأصل : بادوة ، فقلبت الواو ياء ، ومثله بادِيَ الرَّأْيِ « 5 » ، بغير همز لأنه من : بدا يبدو . وقد تقدّم شرحه في بدا عند ذكر هذه القراءة . وقيل لساكن البدو : باد كغاد من غدا . والنسبة إلى البادية بدويّ وهو شاذ ، وقياسه باديّ أو بادويّ « 6 » كقاضي وقاضويّ . وقوله : سَواءً الْعاكِفُ فِيهِ وَالْبادِ « 7 » أي القادم والمقيم ، والبدويّ والحضريّ ، والقاطن والوارد . ويقولون : فلان ذو بدوات ، أي ذو رأي « 8 » ، جمع بداة « 9 » ( قناة مثل قطاة ونواة ) « 10 » فجمعت على بدوات كقنوات . قيل : وهذا يحتمل المدح والذمّ . فالمدح بمعنى أنه إذا نزل به أمر مشكل فيبدو له رأي إلى أن يظهر له رأي الصواب فيعزم ، أنشد الأزهريّ للراعي « 11 » : [ من البسيط ]

پاورقی
( 1 ) 35 / يوسف : 12 . ( 2 ) عجز بيت للشماخ كما في اللسان - بدأ . ونحفظ صدره :لعلك والموعود حقّ لقاؤه( 3 ) 100 / يوسف : 12 . ( 4 ) 21 / الحاقة : 69 ، وغيرها . ( 5 ) 27 / هود : 11 . ( 6 ) وفي اللسان : « وبداويّ وبداويّ ، وهو على القياس » . ( 7 ) 25 / الحج : 22 . ( 8 ) لعله يريد : ذو آراء . ويرى النووي أنه الذي يتغير رأيه ( تهذيب الأسماء : 2 / 23 ) . ( 9 ) في الأصل رسمها « بديه » . ( 10 ) فراغ في : ح . ( 11 ) البيت للراعي النميري ( الديوان : 52 ) .