ناضِرَةٌ : ناعمة . باسِرَةٌ : كالحة . فاقِرَةٌ : داهية تكسر فقار الظهر ، والمعاذير ليست جمع معذرة لأن جمعها معاذر وإنما المعاذير اسم جمع لها كالمناكير في المنكر . بَلَغَتِ التَّراقِيَ التراقي : عظام الصدر واحدها ترقوة والضمير للنفس وإن لم يجر لها ذكر ، وحسن ذكر التراقي . وَقِيلَ مَنْ راقٍ أي : من يرقى بروحه ملائكة الرحمة أو ملائكة العذاب . يَتَمَطَّى : يتبختر وأصله يتمطط أي : يتمدد مأخوذ من المطا وهو الظهر لأنه يلويه .
الترجمان عن غريب القرآن — صفحه 188
پدیدآورندگان: عبد الباقي بن عبد المجيد اليمني
ص۱۸۸