تقديره : فسبّحه وقت إدبار النجوم ، ومثله :
وَأَدْبارَ السُّجُودِ
« 1 » على قراءة من كسر « 2 » الهمزة . فأمّا من فتحها [ في « ق » ] « 3 » فإنّه جعله جمع « دبر » وهو ظرف متسع فيه ؛ حكي عن العرب : جئتك دبر الصلاة ، وكل هذا إنما هو على حذف « وقت » ، كما تقول : جئتك مقدم الحاج وخفوق النجم ، أي وقت ذلك .
* * *
پاورقی
( 1 ) سورة ق : الآية 40 .
( 2 ) وهي قراءة نافع وأبي جعفر وابن كثير وحمزة وخلف ، وقرأ الباقون بفتح الهمزة .
النشر 2 / 360 ؛ والتيسير ص 202 ؛ والإتحاف ص 398 .
( 3 ) تكملة من : ( ظ ، ق ، د ، ك ) .