20 - وقولهم : أفلت فلان بجريعة الذّقن « 1 » .
يريدون : أنه أفلت نفسه فيه ، كما قال الهذليّ « 2 » :
نجا سالم والنّفس منه بشدقه * ولم ينج إلا جفن سيف ومئزرا
21 - وقولهم : غبار ذيل المرأة الفاجرة يورث السّلّ « 3 » .
يريدون : من اتبع الفواجر ذهب ماله . ضرب السل في البدن مثلا لذهاب المال .
22 - وقولهم : كبارح الأرويّ « 4 » .
يريدون أنه مشئوم من وجهتيه ، وذلك أن الأروي يتشاءم بها من حيث أتت . وإذا برحت كان أعظم لشؤمها .
23 - وقولهم : عبد وخلى في يديه « 5 » .
وهذا مثل يضرب للئيم البطر . والخلي : وهو « 6 » . . .
عندهم الكلأ خصبوا ، والعبد لئيم ، فإذا وقع في الخصب بطر وهذا مثل قوله « 7 » :
قوم إذا نبت الرّبيع لهم * نبتت عداوتهم مع البقل
وقال آخر « 8 » :
يا ابن هشام أفسد النّاس اللّبن * فكلّهم يمشي بقوس وقرن
24 - وقولهم : رمّدت الضّأن فربّق ربّق ، ورمّدت المعزى فرنّق رنّق « 9 » .
هامش
( 1 ) تقدم المثل مع تخريجه .
( 2 ) البيت من الطويل ، وهو لحذيفة بن أنس الهذلي في شرح أشعار الهذليين 2 / 558 ، والعقد الفريد 5 / 244 ، ولسان العرب ( جفن ) ، ولأبي خراش الهذلي في لسان العرب ( نفس ) ، وبلا نسبة في تذكرة النحاة ص 526 ، وجمهرة اللغة ص 1319 ، ورصف المباني ص 86 ، والصاحبي في فقه اللغة ص 136 ، ولسان العرب ( نجا ) ، والمعاني الكبير ص 972 ، والمقرب 1 / 167 .
( 3 ) تقدم المثل مع تخريجه .
( 4 ) تقدم المثل مع تخريجه .
( 5 ) تقدم المثل مع تخريجه .
( 6 ) بياض بالأصل مقدار ثلاث كلمات .
( 7 ) البيت من السريع ، وهو للحارث بن دوس الإيادي في المعاني الكبير 2 / 895 ، 996 ، ولسان العرب ( بقل ) .
( 8 ) الرجز لرؤبة في كتاب الصناعتين ص 291 ، وليس في ديوانه ، وبلا نسبة في لسان العرب ( قرن ) ، وتهذيب اللغة 9 / 90 ، وجمهرة اللغة ص 794 ، ومقاييس اللغة 5 / 76 ، والمخصص 10 / 179 ، وتاج العروس ( قرن ) ، وإصلاح المنطق ص 54 .
( 9 ) تقدم المثل مع تخريجه .