وذبيانة أوصت بنيها * بأن كذب القراطف والقروف « 4 »
قال : زدني يا ابن عباس :
قال : وقال رجل آخر من هذيل « 5 » :
كذب العتيق وماء شنّ بارد * إن كنت سائلة غبوقا فاذهبي « 6 »
هامش
( 4 ) كذا في ( الأصل المخطوط ) ، ولم ترد المسألة في ( الإتقان ) . وقد نسب الزبيدي في ( لسان العرب ) باب : قرطف هذا البيت إلى معقّر بن حمار البارقي . القراطف : الفرش المتحملة . والقروف : وعاء من أدم .
( 5 ) هذيل : قبيلة عربية يرجع نسبها إلى هذيل بن مدركة بن إلياس بن مضر من عدنان . بنوه قبيلة كبيرة ، كان أكثر سكان وادي نخلة المجاور لمكة منهم ، ولهم منازل بين مكة والمدينة ، ومنهم في جبال السراة ، وكانوا أهل عدد وعدة ومنعة ، اشتهر منهم كثيرون في الجاهلية والإسلام وفيهم أكثر من نيف وسبعين شاعرا . ( انظر : معجم قبائل العرب : 1213 - 15 . والأعلام :
8 / 980 ) .
( 6 ) كذا في ( الأصل المخطوط ) . الشّن ؛ القربة الخلق الصغيرة يكون الماء فيها أبرد من غيرها .
الغبوق : ما يشرب بالعشي . وقد نسب الزبيدي في ( لسان العرب ) باب : كذب هذا البيت لعنترة يخاطب زوجته وليس للهذلي كما في ( الأصل المخطوط ) .