صلا : وصلاء در آتش انداختن ومنه قوله تعالى :
« نُصْلِيهِ ناراً »
« 1 » وقوله :
« ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ »
« 2 » ، أصل صلا بريان نمودن ، قوله : صليت اللحم يعنى بريان نمودم أو را « 3 » .
صلاة : ابن خالويه در كتاب آل گويد : از جهت صلاة نه معنا است ، الصلاة : الدعاء ومنه قوله :
« وَصَلِّ عَلَيْهِمْ »
« 4 » وبه معنى أركان مخصوص ، وبه معنى دو عَظم ذنب دابَّه أي إحدى صلوي الدابّة ، وبه معنى اصلاح وتسويه ، وبه معنى بيت نصارى ومنه :
« لَهُدِّمَتْ صَوامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَواتٌ »
« 5 » ، وبه معنى رحمت ومنه :
« أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ [ مِنْ رَبِّهِمْ ] وَرَحْمَةٌ »
« 6 » ، وبه معنى تزكيه ومنه :
« إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ »
« 7 » ، وبه معنى غفران
« أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ » .
« 8 »
صنع : وصنعة : احسان نمودن ، اصطنعت عند فلان صنعةً أي أحسنت إليه .
صوب : نزول مطر ، صَيِّب : مطر ، صاب يصوب إذا نزل من السماء ، ثعالبى گويد :
صيِّب مطرى است كه از جهت أو صوت باشد « 9 » . « 10 »
صول : حمله نمودن ، وبك أصول « 11 » أي أحمل على العدوّ وأبث ، مصاولة : حمله به همديگر نمودن ، صال البعير أي حمل « 12 » .
صوم : در لغت امساك نمودن را گويند ، صام الفرس يعنى علف نمىخورد .
صام : سكن ، ماء صائم أي ساكن . خليل گويد : صوم قيام بدون عمل است ، صام
هامش
( 1 ) . سورهء نساء ، آيهء 30 .
( 2 ) . سورهء حاقة ، آيهء 31 .
( 3 ) . غريب الحديث ابن سلام ، ج 2 ، ص 25 .
( 4 ) . سورهء توبه ، آيهء 103 .
( 5 ) . سورهء حج ، آيهء 40 .
( 6 ) . سورهءبقره ، آيهء 157 .
( 7 ) . سورهء احزاب ، آيهء 56 .
( 8 ) . صلى على محمد وآله صلاة تحيط بكل صلاة سالفه ومستأنفه ( الصحيفة السجادية : دعاى چهل وهفتم ) .
( 9 ) . تفسير الثعالبي ، ج 1 ، ص 192 .
( 10 ) . اللهم . . . ولا تجعل صوبه علينا رجوما ( الصحيفة السجادية : دعاى نوزدهم ) .
( 11 ) . المهذب ، ج 1 ، ص 299 ؛ دعائم الإسلام ، ج 1 ، ص 371 .
( 12 ) . اللهم . . . واكفنا . . . مرارة صولة السلطان ( الصحيفة السجادية : دعاى پنجم ) .