حَمِيمٍ »
« 1 » يعنى مخلوط وممزوج ، شاب يشوب إذا خلط « 2 » .
شَوى : أصابع « 3 » .
شيع : أي تُبَّع ، شايع : تابع ، والشيعة : الأتباع ، قولك شاعك أي اتّبعك ، شيعه أعوان را نيز گويند مأخوذ از شياع وأو حطب صغارى است كه با أو آتش روشن كنند كه معين حطب كبار است در رسيدن آتش « 4 » .
شيبة : پيرى وموى سفيد مقابل شباب وجوانى ، در روايت است : شيَّبَتْني سورة هود « 5 » . « 6 »
باب ما أوّله الصاد
صدع : اصدَعْ أي أظهر . صدعتُ بالشيء يعنى ظاهر نمودم أو را « 7 » . در دعاى عرفه قوله عليه السلام : أصدَعَ بالحقِّ فرقانك « 8 » احتمال دارد به معنى مذكور باشد مثل قوله تعالى :
« فَاصْدَعْ بِما تُؤْمَرُ »
« 9 » احتمال دارد به معنى جدايى وتفرّق باشد . أصدع بالحق فرقانك أي أفرق ، تصدَّعَ القوم : تفرَّقوا « 10 » ، از اين قبيل است قوله تعالى :
« يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ »
« 11 » أي يتفرّقون أي
« فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ »
. « 12 » صدع به معنى جدايى آمده است يقول : صدعت الرداء « 13 » أي شققته .
هامش
( 1 ) . سورهء صافات ، آيهء 67 .
( 2 ) . فأسأل اللَّه . . . أن يجعلك هلال . . . خير لا يشوبه شر ( الصحيفة السجادية : دعاى سى وسوم ) .
( 3 ) . فكم من عدو . . . قد عضّ على شواه وأدبر مولّياً ( الصحيفة السجادية : دعاى چهل ونهم ) .
( 4 ) . واجعلني من أتباعه وشيعته ( الصحيفة السجادية : مقدمه ) .
( 5 ) . تفسير الثعالبي ، ج 3 ، ص 271 ؛ كنز العمال ، ج 1 ، ص 573 ؛ بحار الأنوار ، ج 89 ، ص 198 .
( 6 ) . ارحم شيبتي ونفاد أيامي ( الصحيفة السجادية : دعاى پنجاه وسوم ) .
( 7 ) . تاج العروس ، ج 5 ، ص 410 .
( 8 ) . الصحيفة السجادية : دعاى چهل وچهارم .
( 9 ) . سورهء حجر ، آيهء 94 .
( 10 ) . معاني القرآن نحاس ، ج 4 ، ص 44 ؛ تفسير القرطبي ، ج 14 ، ص 42 ؛ تاج العروس ، ج 5 ، ص 411 .
( 11 ) . سورهء روم ، آيهء 43 .
( 12 ) . سورهء شورى ، آيهء 7 .
( 13 ) . لسان العرب ، ج 8 ، ص 195 ؛ النهاية في غريب الحديث ، ج 3 ، ص 16 .