حساب وجنّت ونار را .
اگر بگويى مىبينم از علما كه مرتكب معاصي شوند واز خدا نمىترسند ؟
مىگوييم : لا بد است با علم بترسد اگر چه بعضي از أوقات اختيار نمايد معصيت را وقت غلبهء شهوت از جهت لذت الآنى « 1 » .
خطر : قدر ومنزلت . هذا خطر لفلان يعنى در منزلت أو است . قوله عليه السلام در دعاى بر نفس : يا من تصغره عند خطره الأخطار « 2 » أي عند قدره الأقدار ومنزلته [ ال ] منازل . وفي الحديث : الجنة لا خطر لها « 3 » أي لا عوض .
خفر : خفير : پناه دهنده . خَفَرَ : أجار ؛ چنين گفته است جوهري . « 4 » خفير : آن كسى را گويند كه قوم در ضمان أو باشند . خفرته وقتي كه نوشته شود از جهت أو خفر « 5 » .
أخفرت الرجل يعنى نقض عهد أو نمودهام . « 6 » خفر : عهد وذمّت ، تَخَرَّفتُ : طلب پناه نمودهام ، از اين قبيل است حديث أبو بكر : من صَلَّى الصبح فهو في خفرة اللَّه « 7 » أي في ذمته وجواره . خفرة وخفارة سواء است « 8 » .
خفض : به معنى ليّن ونرم . خفض الجناح « 9 » عبارت است از لين جانب ، قوله تعالى :
« وَاخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ »
« 10 » يعنى ألن لهما جانبك « 11 » .
خلب : وخلابة : خدعه نمودن وبرقى كه در أو باران نباشد .
هامش
( 1 ) . وتواضعت الجبابرة لخشيته ( الصحيفة السجادية : مقدمه ) .
( 2 ) . الصحيفة السجادية : دعاى پنجم .
( 3 ) . سنن ابن ماجة ، ج 2 ، ص 1448 .
( 4 ) . صحاح اللغة ، ج 2 ، ص 648 .
( 5 ) . در نسخه : حقير .
( 6 ) . تاج العروس ، ج 2 ، ص 186 .
( 7 ) . غريب الحديث ( ابن قتيبة ) ، ج 1 ، ص 253 .
( 8 ) . له الحمد . . . حمداً يكون . . . خفيراً من نقمته ( الصحيفة السجادية : دعاى يكم ) .
( 9 ) . قال علي عليه السلام : خفض الجناح زينة العلم . رك : كنزالفوائد ، ج 1 ، ص 299 ؛ كشف الغمة ، ج 3 ، ص 139 ؛ بحار الأنوار ، ج 75 ، ص 80 .
( 10 ) . سورهء اسراء ، آيهء 24 .
( 11 ) . وألبسني زينة المتقين في . . . خفض الجناح ( الصحيفة السجادية : دعاى بيستم ) .