كلوا الهندباء من غير أن ينفض ، فإنه ليس منها من ورقة الا وفيها من ماء الجنة .
( 3 - 5 ) المحاسن : 508 - 507 .
( 1 - 6 ) المحاسن 508 .
قلت : انظر ، يحيلون هذا النص الذي زيد في سنده اسم راو جديد ، على مصدره الذي لم يتلوث فيه سند النص المزبور بهذا الاسم الدخيل من دون أن ينبهوا القارئ على الخلل الذي أصاب سند « البحار » ، وأنا لا أدري كيف يجرءون على هذه الاحالات البعيدة عن الواقع ، أهم يقرءون النص في المصدر المحال عليه ، أم يكتفون بنقل رقم الجزء والصحيفة منه ؟ والا فلو كانوا ينظرون في النص بدقة ، لتبينوا هذا التصحيف الذي أتى باسم راو مبتكر ، وشوه اسم راو معروف .
[ 7 ]
« البحار » ج 66 ص 203 س 20 رقم 15 :
ومنه - المحاسن - : عن اليقطيني أو غيره ، عن أبي عبد الرحمن ، عن حماد ابن زكريا ، عن أبي عبد اللّه ( ع ) قال : ذكرت البقول عند رسول اللّه ( ص ) فقال :
كلوا الكراث فان مثله في البقول كمثل الخبز في ساير الطعام ، أو قال الأدام ، الشك مني .
بيان : في الكافي ، عن عبد الرحمن ، وفي آخر الحديث : الشك من محمد ابن يعقوب وهو كلام بعض رواة الكافي ، وكأنه أخطأ ، إذ الظاهر مما في المحاسن أن الشك من البرقي وهو أنسب .