قُلِ اللَّهُ يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ .
« 1 » بگو به آنان تنها خداست كه به جهان هستى ، هستى مىبخشد ، سپس هستى را از آن بازمىستاند پس شما به كجا روى مىگردانيد .
اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّماواتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها ثُمَّ اسْتَوى عَلَى الْعَرْشِ وَ سَخَّرَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآياتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ .
« 2 » همان خداست كه آسمان را بدون ستونى كه قابل ديدن باشد ، برافراشت ، سپس به عرش پرداخت و ماه و خورشيد را مطيع و فرمانبردار خود ساخت كه همگان تا مدت معينى در سير و جريانند و تدبير همهء امور در دست اوست ( خداوند ) بدين گونه آيات خويش را تفصيل و توضيح مىدهد تا شما به لقاى پروردگارتان يقين و باور كنيد .
وَ هُوَ اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ ، لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولى وَ الْآخِرَةِ وَ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ .
« 3 » اوست خداى يگانه كه جز او خدايى نيست و براى اوست حمد و سپاس ابدى از نخستين روز تا واپسين روز ، حكم و فرمان نيز از آن اوست و برگشت همگان هم به سوى او خواهد بود .
هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلهَ إِلَّا هُوَ عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحِيمُ . هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ . هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى يُسَبِّحُ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ .
« 4 » او همان خدايى است كه غير از او خدايى نيست ، بر آشكار و پنهان آگاه ، اوست بخشايشگر و مهربان .
اوست خدايى كه جز او خدايى نيست ، اوست پادشاه مطلق ، پاك و عارى از عيوب ، او پناهگاه ايمنىبخش ( 1 ) - ، حافظ و نگهبان انسانها ، غالب و مقتدر به تمام معنا ، محيط و مسلط به همه چيز است . بزرگوار ، پاك و منزه است خداوند ، از آن چه به او شرك مىورزند .
اوست خداى آفريننده ، ايجادكننده ، نقاش و صورتگر جهان آفرينش ، براى اوست
هامش
( 1 ) يونس / 34 .
( 2 ) رعد / 2 .
( 3 ) قصص / 70 .
( 4 ) حشر / 22 - 24 .