الحديث السابع والتسعون : [ الذي يسقط من المائدة مهور حور العين ]
ما رويناه بالأسانيد عنه فيه عنه عليه السلام قال : « قال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله : الذي يسقط من المائدة مهور الحور العين « 1 » » .
قال الفيروز آباديّ : المائدة : الطعام ، والخوان عليه الطعام « 2 » .
وحينئذٍ فالساقط منهما سواء سقط من الطعام على الخوان أو على غيره ، وكذا الساقط من الخوان على الأرض وعلى غيرها إذا أكله الإنسان بهذا القصد وعظّم نعمة اللَّه كان جزاؤه الحور العين .
وفي بعض الأخبار « 3 » : ما يسقط من الخوان مهور الحور العين .
ولا منافاة إمّا بإرادة الخوان من المائدة أو يكون الخوان أحد الفردين كما هو الأظهر .
وعلى التقديرين فهل يكون الثواب منوطاً بأكله أجمع أو البعض ؟ الظاهر هو الثاني وإن كان الأوّل أظهر من اللفظ ، ويحتمل أن يراد أنّ كلّ حبّة وذرّة من الطعام مهر لواحدة من الحور العين كما هو المتداول الشائع على ألسنة الناس ، وقيل : بل ربّما جاءت به رواية ، واللَّه العالم . « 4 »
هامش
( 1 ) . عيون الأخبار ، ج 2 ، ص 34 ، ح 68 ؛ وعنه في وسائل الشيعة ، ج 24 ، ص 380 ، ح 30833 ؛ وبحار الأنوار ، ج 63 ، ص 433 ، ح 20 .
( 2 ) . القاموس المحيط ، ج 1 ، ص 339 ( ميد ) .
( 3 ) . انظر : وسائل الشيعة ، ج 24 ، ص 378 ، الباب 76 ؛ بحار الأنوار ، ج 63 ، ص 428 ، الباب 20 .
( 4 ) . لوامع الأنوار للجزائري ، ص 305 ( مخطوط ) .