دائرة معدل النهار [ 5 ] مقاطعة ، فتصير حركته شمالية وجنوبية ، علويّة [ 6 ] ، أي كواكب علوية هي المريخ والمشتري والزحل وزهرة كراتها كلّ ، أي كل من كراتها ثلاث استوت هيئاتها [ 7 ] ، أي هيئات كل من الأفلاك الأربعة من حيث اشتماله على الثلاث ، وتلك الثلاث ممثل وحامل [ 8 ] وتدوير موصوف ، بأنه يركز فيه كوكب منير وعطارد زاد علوية [ 9 ] وزهرة فلكا مديرا [ 10 ] هو في ثخن ممثّله ، كحامله في ثخن مديره ، كالقمر ، أي كما أن القمر زاد علوية وزهرة بالجوزهر [ 11 ] ، هو فلك
شرح
[ 5 ] وإنما سميت معدّل النهار لأن الشمس إذا سامتها اعتدل الليل والنهار في جميع النواحي أي استويا في المقدار . ( ح . ح )
[ 6 ] أقرب السيارات منا هو القمر ويقال له النيّر الأصغر ، وفوقه عطارد ، وفوقه الزهرة ، وهي مع عطارد يسمّيان بالسفليين من حيث إنهما تحت الشمس ، ثم الشمس ويقال لها النيّر الأعظم وهذا النيّر مع النيّر الأصغر يسمّيان بالنيّرين ، ثم المريخ ، ثم المشترى ، ثم زحل وهذه الثلاثة تسمى بالعلوية لكونها فوق الشمس ، وهذه الثلاثة مع السفليين تسمى بالخمسة المتحيرة ، وهذه الخمسة مع النيرين بالسبعة السيارة ، ثم فوق زحل الثوابت . ( ح . ح )
[ 7 ] بخلاف الشّمس مع هذه الأربعة من حيث الأقلية ، فان لها كرّتين كما علمت . وبخلاف العطارد والقمر معها من حيث الأكثرية ، إذ لكل منهما أربع كرات كما ستعلم .
[ 8 ] سمي بالفلك الحامل لكونه حامل فلك التدوير ، وفلك التدوير مركوز في ثخن الحامل ، والكوكب مركوز في ثخن فلك التدوير . ( ح . ح ) .
[ 9 ] أي عليها ، فكان من باب الحذف والإيصال .
[ 10 ] تخيّل في الهيأة المجسّمة لتنظيم حركة عطارد أربعة أفلاك هي الممثل والمدير والتدوير والحامل .
وحركة المدير على خلاف التوالي أي من المشرق إلى المغرب . والتدوير في ثخن الحامل والحامل في ثخن المدير ، وسمي مديرا لإدارته مركز ذلك الآخر المحوي - أي أنه يدير الفلك الحامل ومركزه - فلعطارد أوجان وحضيضان على التفصيل الذي تجده في الدرس الستّين من كتابنا الفارسي : « دروس هيئت وديگر رشتههاى رياضى » . ( ح . ح )
[ 11 ] فلك القمر مشتمل على أربعة أفلاك هي الجوزهر والمائل والحامل والتدوير . والتدوير في ثخن الحامل ككون جرم الشمس في الخارج المركز . والحامل في ثخن المائل نحو كون الفلك الخارج المركز للشمس في ثخن ممثلها . وحامل القمر ومائله في سطح واحد إلّا أن الحامل خارج المركز والمائل موافق المركز أي مركزه مركز العالم وهو مركز الأرض في الهيئة المجسّمة . وإنما سمّى مائلا لكونه مائلا عن سطح منطقة البروج . والجوزهر محيط على المائل والمائل في جوف الجوزهر لا في ثخنه لأن الجوزهر كحلقة محيطة على المائل . ومنطقة فلك الجوزهر في سطح منطقة البروج . وهذا الفلك