أي إنما يحمل على خلاف مراده بأن يذكر متعلّق ذلك اللّفظ [ كقوله :
قلت ثقلت ( 1 ) إذ أتيت مرارا * قال ثقلت كاهلي ( 2 ) بالأيادي ( 3 ) ]
فلفظ - - ثقلت - وقع في كلام الغير بمعنى حملتك المؤونة ، فحمله على تثقيل عاتقه بالأيادي والمنن ، بأن ذكر متعلّقه ( 4 ) ، أعني قوله : كاهلي بالأيادي . [ ومنه ] أي ومن المعنوي :
[ الاطّراد ( 5 ) وهو أن تأتي بأسماء الممدوح أو غيره و ] أسماء [ آبائه ( 6 ) على ترتيب الولادة ( 7 ) من غير تكلّف ] في السّبك [ كقوله :
إن يقتلوك فقد ثللت ( 8 ) عروشهم * بعتيبة بن الحارث بن شهاب
يقال للقوم إذا ذهب عزّهم وتضعضع حالهم قد ثلّ عرشهم يعني إن تبجّحوا ( 9 )
Commentary
( 1 ) بتشديد القاف وضم التّاء إذا أتيت مرارا .
( 2 ) ما بين الكتفين .
( 3 ) المنن والنّعم ، وحاصل معنى البيت : أنّ الشّاعر يقول لمخاطبه : ثقلت عليك ، وحملتك المشقة بإتياني إليك مرارا ، فقال له المخاطب : صدقت في كونك ثقلت عليّ ، ولكن ثقلت كاهلي بالمنن .
والشّاهد في أنّه قد حمل المخاطب لفظ « ثقلت » على خلاف مراد الشّاعر ، أي على تثقيل عاتقه ، أي كتفه .
( 4 ) وهو المفعول مع المجرور ، أعني كاهلي بالأيادي .