لمشية تبختر ، وفعليّا كمرحيّا للمرح « 1 » وفعللايا كبردرايا « 2 » وفوعالا كحولايا « 3 » وفوعولي كفوضوضي للمفاوضة « 4 » وفعلايا كبرحايا للعجب .
( وأعز ) أي انسب ( لغير هذه ) الأوزان المذكورة ( استندارا ) « 5 » وموضع ذكرها كتب اللّغة .
لمدّها فعلاء أفعلاء * مثلّث العين وفعللاء
فصل : ( لمدّها ) أي لممدود ألف التّأنيث أوزان . مشهورة أيضا ، هي ( فعلاء ) بفتحة فسكون اسما كان كجرعاء « 6 » أو مصدرا كرعياء « 7 » أو صفة كحمراء وديمة هطلاء « 8 » أو جمعا في المعني كطرفاء « 9 » ( وأفعلاء مثلّث العين ) أي مفتوحها ومكسورها ومضمومها كأربعاء مثلّث الباء « 10 » للرّابع من أيام الأسبوع ( وفعللاء ) بفتحتين « 11 » بينهما سكون ، كعقرباء للمكان .
هامش
( 1 ) شديد الفرح .
( 2 ) اسم لمكان .
( 3 ) الجلد الذي يخرج مع الجنين عند الولادة .
( 4 ) المذاكرة .
( 5 ) يعني إذا رأيت المقصورة في وزن غير هذه الأوزان فاحمله على الندرة وهذه النوادر توجد في كتب اللغة فقط لا في كتب النحو لكونها خارجة عن القواعد والنحو للقواعد الكلّية .
( 6 ) أرض ذات رمل .
( 7 ) من الرعي ( حفظ الشيء ) .
( 8 ) المطر الذي ليس فيه رعد ولا برق .
( 9 ) نوع من الأشجار بالفارسية ( گز ) يقال : طرفاء الغابة ( اسم جمع ) .
( 10 ) أي : بضمّها وفتحها وكسرها .
( 11 ) فتح الفاء واللام الأول وسكون العين .