عَنهُ كُتّابُكَ ، ومِنها إصدارُ حاجاتِ النّاسِ يَومَ وُرودِها علَيكَ بما تَحرَجُ « 1 » بهِ صُدورُ أعوانِكَ . وأمضِ لِكُلِّ يَومٍ عَمَلَهُ ؛ فإنَّ لِكُلِّ يَومٍ ما فيهِ . « 2 »
4170 : وُجوبُ اهِتمامِ الوالي بِالمُستَضعَفينَ
22798 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - مِن كِتابِهِ للأشتَرِ لَمّا وَلّاهُ مِصرَ - : . . . ثُمَّ اللَّهَ اللَّهَ في الطَّبَقَةِ السُّفلى مِنَ الّذينَ لا حِيلَةَ لَهُم ، مِن المَساكينِ والمُحتاجِينَ وأهلِ البُؤْسى والزَّمنى ، فإنَّ في هذهِ الطَّبَقَةِ قانِعاً ومُعتَرّاً ، واحفَظْ للَّهِ ما استَحفَظَكَ مِن حَقِّهِ فيِهم ، واجعَلْ لَهُم قِسْماً مِن بَيتِ مالِكَ . . .
وتَفَقَّدْ امورَ مَن لايَصِلُ إلَيكَ مِنهُم مِمَّن تَقتَحِمُهُ العُيونُ ، وتَحقِرُهُ الرِّجالُ ، ففَرِّغْ لُاولئكَ ثِقَتَكَ مِن أهلِ الخَشيَةِ والتَّواضُعِ ، فلْيَرفَعْ إلَيكَ امورَهُم ، ثُمّ اعمَلْ فيهِم بالإعذارِ إلَى اللَّهِ يَومَ تَلقاهُ ؛ فإنَّ هؤلاءِ مِن
شرح
كارگزارانت در مواردى كه دبيرانت درمىمانند . ديگرى ، انجام درخواستهاى مردم در همان روزى كه به تو مىرسد ودستيارانت فرصت وحوصلهء انجام همهء آن را ندارند وكار هر روز را در همان روز به انجام رسان ؛ زيرا هر روزى را كارى است .
4170 : وجوب توجّه حكمران به مستضعفان
22798 امام علي عليه السلام - در فرمان استاندارى مصر به مالك اشتر - نوشت : . . . ديگر آنكه دربارهء طبقهء پايين ، از كساني كه راه چارهاى ندارند ونيازمندان وبينوايان ورنجوران ، خدا را در نظر گير ؛ زيرا در ميان اين طبقه تهيدستانى وجود دارند كه دست نياز سوى اين وآن دراز مىكنند وعدّهاى هم روى گدايى ندارند . بنابراين ، حقّ آنان را كه خداوند اداى آن را از تو خواسته است ادا كن واز بيت المال براي آنان هم سهمى در نظر گير . . . وبه كار كساني از آنان كه به تو دسترسى ندارند وچشمها آنان را خرد وبزرگان آنها را حقير مىشمارند ، رسيدگى كن وبراي اين كار از افراد خداترس وفروتن مورد اعتماد خود كساني را مأمور رسيدگى به أمور ايشان كن تا أحوال آنها را به تو گزارش دهند وآنگاه دربارهء آنان آنهامش
( 1 ) . حَرَج صَدرُه : ضاق فلم ينشرح لخير ( لسان العرب : 2 / 233 ) .
والأعوان تضيق صدورهم بتعجيل الحاجات ، ويحبّون المماطلة في قضائها ؛ استجلاباً للمنفعة ، أو إظهاراً للجبروت . ( كما في هامش نهج البلاغة ضبط الدكتور صبحي الصالح ) .
( 2 ) . نهج البلاغة : الكتاب 53 .