22719 بحار الأنوار عنِ الإمامِ الصّادق عليه السلام - لِرجُلٍ سَألَهُ : مَن أبَرُّ ؟ - : والِدَيكَ ، قالَ :
قَد مَضَيا ، قالَ : بَرَّ وُلدَكَ . « 1 »
4149 : تَربِيَةُ الوَلَدِ
22720 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : أكرِموا أولادَكُم وأحسِنوا آدابَهُم . « 2 »
22721 عنه صلى الله عليه وآله : أدِّبوا أولادَكُم على ثَلاثِ خِصالٍ : حُبِّ نَبيِّكُم ، وحُبِّ أهلِ بَيتِهِ ، وقِراءةِ القرآنِ . « 3 »
22722 كنز العمّال عن رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : ما نَحَلَ والِدٌ وَلدَهُ أفضَلَ مِن أدَبٍ حَسَنٍ . « 4 »
« وفي خبر » عنه صلى الله عليه وآله : ما وَرَّثَ والِدٌ ولدَهُ أفضَلَ مِن أدَبٍ . « 5 »
22723 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : عَلِّموا بَنيكُم الرَّميَ ؛ فإنّهُ نِكايَةُ العَدُوِّ . « 6 »
22724 عنه صلى الله عليه وآله : عَلِّموا أولادَكُم السِّباحَةَ والرِّمايَةَ . « 7 »
شرح
22719 بحار الأنوار : امام صادق عليه السلام به مردى كه عرض كرد : به كه نيكى كنم ؟ فرمود : به پدر ومادرت ، عرض كرد : آنها از دنيا رفتهاند .
فرمود : به فرزندت نيكى كن .
4149 : تربيت فرزند
22720 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : به فرزندان خود احترام بگذاريد وآنها را نيكو تربيت كنيد . 22721 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : فرزندان خود را بر سه خصلت تربيت كنيد : دوست داشتن پيامبرتان ، دوست داشتن أهل بيت أو وخواندن قرآن . 22722 كنز العمّال : پيامبر خدا صلى الله عليه وآله فرمود : هيچ پدرى به فرزند خود چيزى بهتر از تربيت نيكو نبخشيد . ودر خبري ديگر از آن حضرت آمده است : هيچ پدرى ارثى با ارزشتر از أدب براي فرزند خود به جاى نگذاشت . 22723 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : پسران خود را تيراندازى بياموزيد ؛ زيرا موجب پيروزى يافتن بر دشمن است . 22724 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : به كودكان خود شنا وتيراندازى ياد دهيد .هامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 104 / 98 / 69 .
( 2 ) . كنز العمّال : 45410 .
( 3 ) . كنز العمّال : 45409 .
( 4 ) . كنز العمّال : 45411 .
( 5 ) . كنز العمّال : 45435 .
( 6 ) . كنز العمّال : 45341 .
( 7 ) . وسائل الشيعة : 12 / 247 / 13 .