بِئسَ ما صَنَعَ والِدُكَ ، فإن أنتَ خاصَمتَهُ فلا تَرفَعْ علَيهِ صَوتَكَ ، وإن رَفَعَ صَوتَهُ فاخفِضْ أنتَ صَوتَكَ . « 1 »
4144 : عُقوقُ الوالِدَينِ
22683 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : - مِن كِتابٍ لَهُ إلى أهلِ اليَمَنِ - : إنّ أكبَرَ الكبائرِ عندَ اللَّهِ يَومَ القِيامَةِ : الإشراكُ باللَّهِ ، وقَتلُ النَّفسِ المُؤمنَةِ بغَيرِ الحَقِّ ، والفِرارُ في سَبيلِ اللَّهِ يَومَ الزَّحفِ ، وعُقوقُ الوالِدَينِ . « 2 »
22684 عنه صلى الله عليه وآله : يُقالُ لِلعاقِّ : اعمَلْ ما شِئتَ فإنّي لا أغفِرُ لَكَ . « 3 »
22685 عنه صلى الله عليه وآله : اثنَتانِ يُعَجِّلُهُما اللَّهُ في الدُّنيا :
البَغيُ وعُقوقُ الوالِدَينِ . « 4 »
22686 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : عُقوقُ الوالِدَينِ مِن الكَبائرِ ؛ لأنَّ اللَّهَ تعالى جَعَلَ العاقَّ عَصِيّاً شَقِيّاً . « 5 »
22687 عنه عليه السلام : الذُّنوبُ الّتي تُظلِمُ الهَواءَ عُقوقُ
شرح
بگيرد . . . - فرمود : پدرت بد كارى كرده است . اما اگر با أو بگو مگو كردى ، صدايت را روى أو بلند نكن واگر أو صدايش را بلند كرد ، تو صدايت را پايين بياور .
4144 : نافرمانى پدر ومادر
22683 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در نامهاى به أهل يمن - فرمود : بزرگترين گناهان كبيره نزد خداوند در روز قيامت : شرك ورزيدن به خداست وبه ناحق كشتن انسان مؤمن وفرار از ميدان جنگ در راه خدا ونافرمانى از پدر ومادر . 22684 پيامبر خدا عليه السلام : به فرزند نافرمان گفته مىشود : هر كار [ عبادي ] كه مىخواهى بكن كه من تو را نمىآمرزم . 22685 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : دو كار است كه خداوند در همين دنيا كيفرش را مىدهد : تعدّى كردن ونافرمانى والدين . 22686 امام صادق عليه السلام : نافرمانى والدين از گناهان كبيره است ؛ زيرا خداوند متعال فرزند نافرمان را عصيانگر بدبخت قرار داده است . 22687 امام صادق عليه السلام : [ از جمله ] گناهانى كه فضاهامش
( 1 ) . وسائل الشيعة : 18 / 224 / 2 .
( 2 ) . الترغيب والترهيب : 3 / 327 / 4 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 74 / 80 / 82 .
( 4 ) . كنز العمّال : 45458 .
( 5 ) . علل الشرائع : 479 / 2 .