21951 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام - لِرجُلٍ قالَ لَهُ :
عِدْني - : كَيفَ أعِدُكَ وأنا لِما لا أرجو أرجى مِنّي لِما أرجو ؟ ! « 1 »
( انظر ) الرجاء : باب 1452 .
4053 : ذَمُّ خُلفِ الوَعدِ
الكتاب :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ * كَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ » .
« 2 »
الحديث :
21952 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : عِدَةُ المُؤمنِ نَذرٌ لاكَفّارَةَ لَهُ . « 3 »
21953 عنه صلى الله عليه وآله : إذا وَعَدَ الرّجُلُ أخاهُ ، ومِن نِيَّتِهِ أن يَفِيَ لَهُ فلَم يَفِ ولَم يَجِئْ لِلمِيعادِ ، فلا إثمَ علَيهِ . « 4 »
21954 عنه صلى الله عليه وآله : لَيس الخُلفُ أن يَعِد الرّجُلُ ومِن نِيَّتِهِ أن يَفيَ ، ولكنَّ الخُلفَ أن يَعِدَ الرّجُلُ ومِن نِيَّتِهِ أن لا يَفِيَ . « 5 »
شرح
21951 امام كاظم عليه السلام - به مردى كه عرض كرد به من وعده ( قول ) بده - فرمود : چگونه به تو وعده ( قول ) دهم ، در حالي كه به آنچه اميد ندارم اميدوارترم از آنچه بدان اميدوارم ؟ !
4053 : نكوهش خُلف وعده
قرآن : « اى كساني كه ايمان آوردهايد ! چرا چيزى مىگوييد كه انجام نمىدهيد ؟ نزد خداوند بسيار مبغوض است كه چيزى بگوييد وبه آن عمل نكنيد » . حديث : 21952 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : وعدهء مؤمن نذرى است كه كفّارهاى برايش [ متصوّر ] نيست . 21953 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هرگاه انسان به برادرش وعدهاى دهد ونيّتش آن باشد كه بدان وفا كند اما وفا نكند ووعده را به جا نياورد ، گناهى بر أو نيست . 21954 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خُلف وعده اين نيست كه آدمي وعدهاى دهد ونيّتش اين باشد كه بدان وفا كند ، بلكه خُلف وعده آن است كه انسان وعدهاى دهد وقصد انجام آن را نداشته باشد .هامش
( 1 ) . كتاب من لا يحضره الفقيه : 3 / 165 / 3610 .
( 2 ) . الصفّ : 2 ، 3 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 75 / 96 / 17 .
( 4 ) . كنز العمّال : 6869 .
( 5 ) . كنز العمّال : 6871 .