3769 . خَيرُ النّاسِ أُسرَةً
19944 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : أنا محمّدُ بنُ عبدِاللَّهِ بنِ عبدِالمُطّلبِ ، إنّ اللَّهَ تعالى خَلَقَ الخَلقَ فجَعَلَني في خَيرِهِم ، ثُمّ جَعَلَهُم فِرقتَينِ فجَعَلَني في خَيرِهِم فِرقَةً ، ثُمّ جَعَلَهُم قَبائلَ فجَعَلَني في خَيرِهِم قَبيلَةً ، ثُمّ جَعَلَهُم بُيوتاً فجَعَلَني في خَيرِهِم بَيتاً ، فأنا خَيرُكُم بَيتاً وخَيرُكُم نَفساً . « 1 »
19945 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - في صِفَةِ الأنبياءِ - :
فاستَودَعَهُم في أفضَلِ مُستَودَعٍ ، وأقَرَّهُم في خَيرِ مُستَقَرٍّ . . . حتّى أفضَت كَرامَةُ اللَّهِ سبحانَهُ وتعالى إلى محمّدٍ صلى الله عليه وآله ، فأخرَجَهُ مِن أفضَلِ المَعادِنِ مَنبِتاً ، وأعَزِّ الأَرُوماتِ مَغرِساً ، مِن الشَّجَرَةِ الّتي صَدَعَ مِنها أنبياءَهُ ، وانتَجَبَ ( انتَخَبَ ) مِنها امَناءَهُ . عِترَتُهُ خَيرُ العِتَرِ ، واسرَتُهُ خَيرُ الاسَرِ ، وشَجَرَتُهُ خَيرُ الشَّجَرِ ، نَبَتَت في حَرَمٍ ، وبَسَقَت في كَرَمٍ ، لَها فُروعٌ طِوالٌ ، وثَمَرٌ لا يُنالُ . « 2 »
شرح
3769 . بهترينِ مردم از جهت دودمان
19944 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : من محمّد بن عبداللَّه بن عبد المطلب هستم . خداى متعال آفريدگان را بيافريد ومرا در [ ميان ] بهترين آنان قرار داد . آنگاه آنان را به دو گروه تقسيم كرد و [ باز ] مرا در بهترين گروه آنان جاى داد . سپس آنان را قبيله قبيله كرد ومرا در بهترين قبيلهء آنان قرار داد . آنگاه آنان را به خاندانها تقسيم كرد ومرا در بهترين خاندان جاى داد . پس من از بهترينِ خاندانها وپاكترين شما هستم . 19945 امام علي عليه السلام - در وصف پيامبران - فرمود : آنان را در برترين امانتگاه به وديعه نهاد ودر بهترين قرارگاه جايشان داد . . . تا آنكه كرامت خداوند سبحانه وتعالى به محمّد صلى الله عليه وآله رسيد . پس أو را از برترين رويشگاه واز ارجمندترين كِشتگاه بيرون آورد ، از شجرهاى كه پيامبران خود را از آن آشكار نمود وامناى خويش را از آن برگزيد . خانوادهاش بهترين خانواده ودودمانش بهترين دودمان وشجرهاش بهترين شجره است ، اين شجره در حرم [ الهى ] روييد ودر [ كشتزار ] كَرَم وبزرگوارى باليد ، شاخههايش بلند است وميوههايش دست نيافتنى .هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 31950 .
( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 94 .