تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميزان الحكمة — صفحة 542

مساهمون:

ص٥٤٢
فالتَفَتَ إلَيهِم ، فقالَ : لَكُم حاجَةٌ ؟ فقالوا : لا يا أميرَ المؤمنينَ ، ولكنّا نُحِبُّ أن نَمشيَ مَعكَ ، فقال لَهُم : انصَرِفوا ؛ فإنّ مَشيَ الماشي مَع الرّاكِبِ مَفسدَةٌ لِلرّاكِبِ ومَذَلَّةٌ لِلماشي . قالَ : ورَكِبَ مَرّةً أخرى فمَشَوا خَلفَهُ ، فقالَ : انصَرِفوا ؛ فإنّ خَفْقَ النِّعالِ خَلفَ أعقابِ الرِّجالِ مَفسَدَةٌ لقُلوبِ النُّوكى . « 1 »

3639 . النَّهيُ عَنِ المَشيِ مَرَحاً

الكتاب :
« وَلا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحاً إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبالَ طُولًا » .
« 2 »
« وَلا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحاً إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتالٍ فَخُورٍ » .
« 3 » الحديث : 19012 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : مَن مَشى علَى الأرضِ اختِيالًا لَعنَتهُ الأرضُ ومَن تَحتَها ومَن فَوقَها . « 4 »
شرح
برگشت وفرمود : كارى داريد ؟ عرض كردند : نه ، اى اميرمؤمنان ! بلكه دوست داريم با شما راه برويم . امام فرمود : برگرديد ؛ زيرا راه رفتن پياده با سواره ، موجب تباه شدن سواره وخوارى پياده است . امام عليه السلام فرمود : يك‌بار هم أمير مؤمنان عليه السلام بر مركب سوار بود وأصحاب دنبال ايشان به راه افتادند . حضرت فرمود : برگرديد ؛ زيرا صداى كفش‌ها در پشت سر مردان ، مايهء تباهى دل‌هاى احمقان است .

3639 . نهى از راه رفتن با ناز وتبختر

قرآن : « ودر زمين با نخوت راه مرو ؛ زيرا كه تو هرگز زمين را نتوانى شكافت ودر بلندى به كوه‌ها نتوانى رسيد » . « از مردم [ به نخوت ] رخ برمتاب ودر زمين خرامان راه مرو كه خدا خودپسند فخرفروش را دوست نمىدارد » . حديث : 19012 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : كسى كه روى زمين با تبختر وافاده راه مىرود ، زمين وهر موجودى كه زير وروى آن است أو را لعنت مىكند .
هامش
( 1 ) . المحاسن : 2 / 470 / 2632 . ( 2 ) . الإسراء : 37 . ( 3 ) . لقمان : 18 ( 4 ) . ثواب الأعمال : 324 / 1 .