ومَن يستبدِل بِنا ؟ قال : فضربَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله على مَنكبِ سلمانَ ثمّ قالَ : هذا وقومُهُ . « 1 »
15874 مجمع البيانِ - في قولِهِ تعالى :
« إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ »
- : يَعني إن يَشَا اللَّهُ يُهلِكْكُم
« أَيُّهَا النَّاسُ »
ويُفنِكُم ، وقيلَ : فيهِ مَحذوفٌ ؛ أيإن يَشَأ أن يُذهِبَكُم يُذهِبْكُم أيُّها الناسُ
« وَيَأْتِ بِآخَرِينَ »
أيبقومٍ آخَرينَ غيرِكُم يَنصُرُونَ نَبِيَّهُ ويُوازِرونَهُ ، ويُروى أنّهُ لَمّا نَزَلَت هذهِ الآيةُ ضَرَبَ النبيُّ يَدَهُ على ظَهرِ سلمانَ وقالَ : هُم قَومُ هذا ؛ يَعني عَجمَ الفُرسِ . « 2 »
15875 تفسير القمّي : الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - ليعقوبَ بنِ قيسٍ - : يابنَ قيسٍ ،
« وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ ثُمَّ لا يَكُونُوا أَمْثالَكُمْ »
عَنى أبناءَ المَوالِي المُعتَقينَ . « 3 »
15876 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إن تَتَوَلَّوا يا مَعشَرَ العَرَبِ يَستَبدِلْ قَوماً غَيرَكُم يَعني المَواليَ . . . قد واللَّهِ أبدَلَ بِهِم خَيراً مِنهُم : المَوالِي . « 4 »
15877 عنه عليه السلام - في قولِهِ تعالى :
« وَلَوْ نَزَّلْناهُ عَلى بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ فَقَرَأَهُ عَلَيْهِمْ ما كانُوا بِهِ
شرح
گرفت كيانند ؟ حضرت دست بر شانههاى سلمان زد وفرمود : اين مرد وقومش .
15874 مجمع البيان - دربارهء آيهء « اگر بخواهد ، شما را مىبرد » - : يعنى اگر خدا بخواهد « اى مردم » شما را هلاك مىكند ونابودتان مىگرداند . به قولي : در اين آية كلمهاى محذوف در تقدير است ، يعنى : اگر بخواهد شما را ببرد ، مىبردتان اى مردم « وعدهاى ديگر را مىآورد » ، يعنى مردم ديگرى غير از شما را مىآورد كه پيامبرش را يارى ومدد مىرسانند . روايت شده است كه وقتي اين آية نازل شد ، پيامبر دستش را به پشت سلمان زد وفرمود : آنان هموطنان اين مرد هستند ، يعنى ايرانيان .
15875 تفسير القمّى : امام صادق عليه السلام - به يعقوب بن قيس - فرمود : اى پسر قيس ! « اگر روى برتابيد [ خدا ] جاى شما را به مردمى غير از شما خواهد داد كه مانند شما نخواهند بود » مقصود آن حضرت فرزندان موالى آزاد شده هستند .
15876 امام صادق عليه السلام : اى گروه عرب ! اگر شما روى برتابيد خداوند مردم ديگرى را جايگزين شما خواهد كرد ، يعنى موالى را . . . به خدا سوگند كه مردمانى بهتر از آنان را جايگزين ايشان كرده است ، يعنى موالى را .
15877 امام صادق عليه السلام - دربارهء آيهء « واگر آن را بر برخى از غيرعرب زبانان نازل مىكرديم وپيامبر آن را برايشان مىخواند ، به آن
هامش
( 1 ) . سنن الترمذي : 383 / 3260 .
( 2 ) . مجمع البيان : 3 / 187 .
( 3 ) . تفسير القمّي : 2 / 309 .
( 4 ) . مجمع البيان : 9 / 164 .