15870 عنه صلى الله عليه وآله : لوكانَ الدِّينُ مُعَلَّقاً بالثُّرَيّا لَتَناوَلَهُ اناسٌ مِن أبناءِ فارِسَ . « 1 »
15871 مجمع البيان : رُويَ أنّ النبيّ صلى الله عليه وآله سُئلَ عن هذهِ الآيةِ :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ . . . »
فَضَربَ بيَده على عاتِقِ سلمانَ فقالَ - : هذا وذَوُوهُ . . . لو كانَ الدِّينُ مُعَلّقاً بالثُّريّا لَتَناوَلَهُ رِجالٌ مِن أبناءِ فارِسَ . « 2 »
15872 الدرّ المنثور عن أبي هريرةَ : كنّا جُلُوساً عِند النبيِّ صلى الله عليه وآله حينَ انزِلَت سُورَةُ الجُمُعَةِ ، فَتَلاها ، فلَمّا بَلَغَ
« وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ »
قالَ لَهُ رجُلٌ : يا رسولَ اللَّهِ ، مَن هؤلاءِ الذينَ لم يَلحَقُوا بِنا ؟ فَوَضَعَ يَدَهُ على رَأسِ سلمانَ الفارِسيِّ وقالَ : والذي نفسِي بيَدِهِ لو كانَ الإيمانُ بالثُّريّا لَنالَهُ رِجالٌ مِن هؤلاءِ . « 3 »
15873 سنن الترمذي عن أبي هريرة : تلا رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله يوماً هذه الآية :
« وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ ثُمَّ لا يَكُونُوا أَمْثالَكُمْ »
، قالوا :
شرح
15870 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : اگر دين به ثريّا آويخته باشد مردمانى از ايرانيان آن را به دست خواهند آورد .
15871 مجمع البيان : روايت شده كه پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در پاسخ به سؤال از آيهء « اى كساني كه ايمان آوردهايد ! هر كس از شما از دين خود برگردد بزودى خدا مردمى را مىآورد كه آنها را دوست مىدارد وآنان نيز أو را دوست مىدارند . . . » ، در حالي كه به شانهء سلمان مىزد - فرمود : [ آنان ] اين مرد وهموطنان اويند . . . اگر دين به ثريّا آويخته باشد ، مردانى از ايرانيان به آن دست يابند .
15872 الدرّ المنثور - به نقل از أبو هريره - : زماني كه سورهء جمعه نازل شد ، ما خدمت پيامبر صلى الله عليه وآله نشسته بوديم . آن حضرت سوره را تلاوت كرد وچون به آيهء « وديگرانى از ايشان كه هنوز به آنها نپيوستهاند » رسيد ، مردى عرض كرد : اينان كه هنوز به ما نپيوستهاند چه كساني هستند ؟ حضرت دستش را روى سر سلمان نهاد وفرمود :
سوگند به آن كه جانم در دست اوست اگر ايمان در ثريّا باشد ، مردانى از اينان به آن برسند .
15873 سنن الترمذي : روزى رسول خدا صلى الله عليه وآله آيهء « واگر روى برتابيد [ خدا ] جاى شما را به مردمى غير از شما خواهد داد كه مانند شما نخواهند بود » را تلاوت كرد .
گفتند : اينهايى كه جاى ما را خواهند
هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 34130 .
( 2 ) . مجمع البيان : 3 / 321 .
( 3 ) . الدرّ المنثور : 8 / 152 .