3368 . القَناعَةُ
الكتاب :
« مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ » .
« 1 »
الحديث :
17242 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : خِيارُ امَّتي القانِعُ ، وشِرارُهُمُ الطامِعُ . « 2 »
17243 عنه صلى الله عليه وآله : خَيرُ المؤمنينَ القانِعُ ، وشَرُّهُمُ الطامِعُ . « 3 »
17244 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - لمّا سُئلَ عن قولِهِ تعالى :
« فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً »
- : هِي القَناعَةُ . « 4 »
17245 عنه عليه السلام : طوبى لِمَن ذَكَرَ المَعادَ ، وعَمِلَ للحِسابِ ، وقَنِعَ بالكَفافِ ، ورَضِيَ عنِ اللَّهِ . « 5 »
17246 عنه عليه السلام - في ذِكرِ خَبّابِ بنِ الأرَتِّ - :
شرح
3368 . قناعت
قرآن : « هر كس ، از مرد يا زن ، كار شايسته كند ومؤمن باشد ، قطعاً أو را با زندگى پاكيزهاى ، حيات [ حقيقي ] مىبخشيم ومسلّماً به آنان بهتر از آنچه انجام مىدادند ، پاداش خواهيم داد » . حديث : 17242 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : بهترينان امّت من ، قناعتكنندگان وبدترينان آنها ، طمعكاران هستند . 17243 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : بهترين مؤمنان ، قناعت پيشه است وبدترين آنها ، طمعكار . 17244 امام علي عليه السلام - در پاسخ به پرسش از آيهء «فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً» - فرمود : مقصود ، قناعت است . 17245 امام علي عليه السلام : خوشا به حال كسى كه به ياد قيامت باشد وبراي روز حساب كار كند وبه كفاف زندگى قانع باشد واز خدا خشنود . 17246 امام علي عليه السلام - دربارهء خبّاب بن ارَت -هامش
( 1 ) . النحل : 97 .
( 2 ) . كنز العمّال : 7095 .
( 3 ) . كنز العمّال : 7126 .
( 4 ) . نهج البلاغة : الحكمة 229 .
( 5 ) . نهج البلاغة : الحكمة 44 .