تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميزان الحكمة — صفحة 249

مساهمون:

ص٢٤٩
فقالَ لَهُ القَبرُ : لا مَرحَباً ولا أهلًا ! « 1 » 16415 عنه صلى الله عليه وآله : ما رَأيتُ مَنظَراً إلّاوالقَبرُ أفظَعُ مِنهُ . « 2 » 16416 عنه صلى الله عليه وآله : إذا حُمِلَ عَدُوُّ اللَّهِ إلى قَبرِهِ نادَى مَن تَبِعَهُ : يا إخوَتاه ، احذَرُوا مِثلَ ما وَقَعتُ فيهِ ! إنّي لَأشكُو إلَيكُم دُنيا غَرَّتني ، حتّى إذا اطمَأنَنتُ إلَيها صَرَعَتني ، وأشكُو إلَيكُم أخِلّاءَ الهَوى سَرُّوني ، حتّى إذا ساعَدتُهُم تَبَرَّؤوا مِنِّي وخَذَلوني ! « 3 » 16417 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : يا ذَوي الحِيَلِ والآراءِ والفِقهِ والأنباءِ ، اذكُرُوا مَصارِعَ الآباءِ ، فكأنَّكُم بالنُّفوسِ قد سُلِبَت ، وبالأبدانِ قد عرِيَت ، وبالمَواريثِ قد قُسِّمَت ، فتَصيرُ يا ذا الدَّلالِ والهَيبَةِ والجَمالِ ، إلى مَنزِلَةٍ شَعثاءَ ، ومَحَلَّةٍ غَبراءَ ، فَتُنَوَّمُ على خَدِّكَ في لَحدِكَ ، في مَنزِلٍ قَلَّ زُوّارُهُ ومَلَّ عُمّالُهُ ، حتّى تُشَقَّ عنِ القُبورِ ، وتُبعَثَ إلَى النُّشورِ . « 4 » 16418 عنه عليه السلام : جاوِرِ القُبورَ تَعتَبِرْ . « 5 »
شرح
نامدى . 16415 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : منظره‌اى نديدم مگر اينكه قبر از آن ترسناك‌تر است . 16416 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : چون دشمنِ خدا به سوى گورش حمل شود ، به تشييع كنندگان خود ندا دهد : اى برادران ! از آنچه من دچارش شدم ، بپرهيزيد . از دنيايى به شما شِكوه مىكنم كه مرا فريفت وچون به آن اطمينان كردم ، مرا از پاى در آورد . از دوستان هوسران به شما شِكوه مىكنم كه مرا شاد ساختند ، تا اينكه به آنان كمك كردم ، از من بيزارى جستند وتنها وبىياورم گذاشتند . 16417 امام علي عليه السلام : اى صاحبان چاره‌ها وانديشه‌ها وفهم وخبرها ! مرگ پدران را به ياد آوريد . زودا كه جانها گرفته شود وپيكرها برهنه گردد وميراثها بخش شود وتو اى عشوه‌گرِ شكوهمندِ زيباروى ، به سر منزلي ژوليده وجايگاهى غبار گرفته روانه شوى ودر لحد خويش بر گونه‌ات خوابانده شوى ؛ در منزلي كه ديدار كنندگانش اندكند وكارگرانش خسته ودلتنگ ، تا آن گاه كه از گورها به در آيى وبه هامون محشر فرستاده شوى . 16418 امام علي عليه السلام : با گورها مأنوس باش وعبرت گير .
هامش
( 1 ) . الترغيب والترهيب : 4 / 237 / 4 . ( 2 ) . تنبيه الخواطر : 1 / 284 ( 3 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 224 . ( 4 ) . بحار الأنوار : 77 / 371 / 35 . ( 5 ) . غرر الحكم : 4800 .