3048 . الغافِلُ غَيرُ مَغفولٍ عَنهُ
15289 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : عَجَبٌ لِغافِلٍ وليسَ بمَغفولٍ عَنهُ ، وعَجَبٌ لطالِبِ الدنيا والمَوتُ يَطلُبُهُ ، وعَجَبٌ لضاحِكٍ مِلْءَ فيهِ وهُو لايَدرِي أرَضِيَ اللَّهُ [ عَنهُ ] أم سَخِطَ لَهُ ! « 1 »
15290 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : عَجِبتُ لِغَفلَةِ ذَوِي الألبابِ عن حُسنِ الارتيادِ ، والاستِعدادِ للمَعادِ . « 2 »
15291 عنه عليه السلام : اوصِيكُم بذِكرِ المَوتِ ، وإقلالِ الغَفلَةِ عَنهُ ، وكيفَ غَفلَتُكُم عمّا ليسَ يُغفِلُكم ؟ ! « 3 »
15292 عنه عليه السلام : أوَلَستُم تَرَونَ أهلَ الدنيا يُصبِحُونَ ويُمسُونَ على أحوالٍ شَتّى :
فَمَيِّتٌ يُبكى ، وآخَرُ يُعَزّى ، وصَريعٌ مُبتلى ، وعائدٌ يَعودُ ، وآخَرُ بنفسِهِ يَجُودُ ، وطالِبٌ للدنيا والمَوتُ يَطلُبُهُ ، وغافِلٌ وليسَ بمَغفولٍ عَنهُ ، وعلى أثَرِ الماضِي ما يَمضِي الباقِي ! « 4 »
شرح
3048 . از غافل ، غفلت نشده است
15289 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : در شگفتم از كسى كه أو غافل است واز أو غافل نيستند ، ودر شگفتم از كسى كه در پى دنياست ، در صورتي كه مرگ در پى اوست ، ودر شگفتم از كسى كه دهانش را به خنده مىگشايد در حالي كه نمىداند آيا خدا [ از أو ] خشنود است يا ناخشنود . 15290 امام علي عليه السلام : از غافل بودن خردمندان براي نيكو طلب كردنِ [ توشه وذخيرهء آخرت ] وآماده شدن براي بازگشتگاه تعجّب مىكنم . 15291 امام علي عليه السلام : شما را سفارش مىكنم كه به ياد مرگ باشيد واز آن كمتر غفلت ورزيد ؛ چگونه از چيزى غفلت مىكنيد كه أو از شماغافل نيست ؟ 15292 امام علي عليه السلام : آيا مردم دنيا را نمىبينيد كه در طي شب وروز دستخوش أحوال گونهگون مىشوند ؟ يكى مىميرد وبرايش مىگريند وديگرى را تسليت مىگويند . يكى بيمار وزمينگر است وديگرى به عيادتش مىرود . يكى در حال جان كندن است وديگرى در پى دنياست ، حال آن كه مرگ در پى اوست . يكى در غفلت به سر مىبرد ، حال آن كه از أو غافل نيستند وآنچه باقي است در پى آنچه رفته مىرود !هامش
( 1 ) . الأمالي للمفيد : 75 / 9 .
( 2 ) . غرر الحكم : 6263 .
( 3 ) . نهج البلاغة : الخطبة 188 .
( 4 ) . نهج البلاغة : الخطبة 99 .