لِنَفسِكَ ، وَاكرَهْ لَهُ ما تَكرَهُ لَها ، لا تَظلِمْ كما لا تُحِبُّ أن تُظلَمَ ، وأحسِنْ كما تُحِبُّ أن يُحسَنَ إلَيكَ ، واستَقبِحْ لِنَفسِكَ ما تَستَقبِحُهُ مِن غَيرِكَ ، وَارضَ مِنَ النّاسِ ما تَرضى لَهُم مِنكَ . « 1 »
13088 . الإمامُ الحسنُ عليه السلام : صاحِبِ النّاسَ مِثلَ ما تُحِبُّ أن يُصاحِبوكَ بِهِ . « 2 »
2684 : ما يَنبَغي في مُخالَطَةِ النّاسِ
13089 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : جامِلوا النّاسَ بأخلاقِكُم تَسلَموا مِن غَوائلِهِم ، وزايِلوهُم بأعمالِكُم لِئَلّا تَكونوا مِنهُم . « 3 »
13090 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : خالِطوا النّاسَ بألسِنَتِكُم وأجسادِكُم ، وزايِلوهُم بِقُلوبِكُم وأعمالِكُم . « 4 »
13091 . عنه عليه السلام : خالِقوا النّاسَ بأخلاقِهِم ، وزايِلوهُم في الأعمالِ . « 5 »
13092 . عنه عليه السلام : خالِطوا النّاسَ بِما يَعرِفونَ ، ودَعوهُم مِمّا يُنكِرونَ ، ولا تُحَمِّلوهُم عَلى أنفُسِكُم وعَلَينا ؛ فإنَّ أمرَنا صَعبٌ
شرح
كه دوست ندارى به تو ستم شود ، تو نيز به كسى ستم مكن وهمچنان كه دوست دارى به تو خوبى شود ، تو نيز به ديگران خوبى كن وآنچه را از ديگران زشت مىشمارى از خود نيز زشت شمار وآنچه را از خود پسنديده مىدانى از آنان نيز پسنديده بدان .
13088 امام حسن عليه السلام : با مردم آن گونه رفتار كن كه دوست دارى با تو رفتار كنند .
2684 : آنچه در معاشرت با مردم سزاواراست
13089 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : با اخلاق خود با مردم نيكو معاشرت كنيد تا از گزندهايشان در أمان مانيد ، ودر اعمالتان از آنها جدا باشيد تا جزو آنان نباشيد . 13090 امام علي عليه السلام : با مردم با زبانها وپيكرهاى خود معاشرت كنيد وبا دلها وكردارهايتان از آنان دورى گزينيد . 13091 امام علي عليه السلام : با مردم مطابق اخلاقشان معاشرت كنيد ودر اعمال وكردار از آنان جدا باشيد . 13092 امام علي عليه السلام : با مردم در حدِّ فهم وشناختى كه دارند برخورد كنيد ودربارهء آنچه نمىدانند كارى به آنها نداشته باشيد وآنان را بر خودتان وبر ما نشورانيد ؛ زيرا امرهامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 77 / 203 / 1 .
( 2 ) . أعلام الدين : 297 .
( 3 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 14 .
( 4 ) . غرر الحكم : 5071 .
( 5 ) . غرر الحكم : 5068 .