تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميزان الحكمة — صفحة 488

مساهمون:

ص٤٨٨
في شِدَّةٍ ، وطَلَباً في حَلالٍ ، ونَشاطاً في هُدًى ، وتَحَرُّجاً عن طَمَعٍ . « 1 » 11353 . عنه عليه السلام - في صفةِ المنافِقِينَ - : يَتَوَصَّلُونَ إلى الطَّمَعِ باليَأسِ لِيُقِيمُوا بهِ أسواقَهُم ، ويُنَفِّقوا بهِ أعلاقَهُم . « 2 » 11354 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إن أرَدتَ أن تَقَرَّ عَينُكَ وتَنالَ خيرَ الدنيا والآخِرَةِ ، فَاقطَعِ الطَّمَعَ عَمّا في أيدِي الناسِ . « 3 » 11355 . الإمامُ الهاديُّ عليه السلام : الطَّمَعُ سَجِيَّةٌ سَيِّئَةٌ . « 4 »

2382 . التَّحذيرُ مِنَ الطَّمَعِ

11356 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : إيّاكَ واستِشعارَ الطَّمعِ ؛ فإنّهُ يَشُوبُ القَلبَ شِدَّةَ الحِرصِ ، ويَختِمُ على القُلوبِ بطَبائعِ حُبِّ الدنيا ، وهُو مِفتاحُ كُلِّ سَيِّئَةٍ ، ورَأسُ كُلِّ خَطيئةٍ ، وسَبَبُ إحباطِ كُلِّ حَسَنَةٍ . « 5 » 11357 . عنه صلى الله عليه وآله : إيّاكَ والطَّمَعَ ؛ فإنّهُ فَقرٌ حاضِرٌ . « 6 » 11358 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إيّاك أن تُوجِفَ بكَ مَطايا الطَّمَعِ ، فَتُورِدَكَ مَناهِلَ الهَلَكَةِ . « 7 »
شرح
است كه أو را در دين نيرومند مىبينى . . . ودر سختيها صبور ، وطالب روزىِ حلال ، ودر پيمودن راه هدايت ، چالاك وپر نشاط ، واز طمع به دور . 11353 . امام علي عليه السلام - در توصيف منافقان - فرمود : خود را بي چشمداشت نشان مىدهند تا به طمع خويش برسند وبدين وسيله ، بازارشان را رونق بخشند وكالاهاى فريبنده‌شان را رواج دهند . 11354 . امام صادق عليه السلام : اگر مىخواهى كه چشمت روشن شود وبه خير دنيا وآخرت دست يأبى ، چشم طمع از آنچه ديگران دارند بركَن . 11355 . امام هادي عليه السلام : طمع ، خصلت بدى است .

2382 . پرهيز از طمع

11356 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : زنهار از پوشيدن جامهء طمع ؛ زيرا كه طمع ، دلها را به آزمندى شَديد در آميزد ومُهر دنيا دوستى بر دلها زند ، وآن كليد هر بدى است ومنشأ هر گناهى وموجب بر باد رفتن هر كار نيكى . 11357 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : از طمع بپرهيز كه اين خود فقرى نقد است . 11358 . امام علي عليه السلام : زنهار كه مركبهاى طمع ، تو را به تاخت برند وبه آبشخورهاى هلاكت درآورند .
هامش
( 1 ) . نهج البلاغة : الخطبة 193 . ( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 194 . ( 3 ) . بحار الأنوار : 73 / 168 / 3 . ( 4 ) . الدرّة الباهرة : 42 . ( 5 ) . أعلام الدين : 340 / 24 . ( 6 ) . كنز العمّال : 8852 . ( 7 ) . نهج البلاغة : الكتاب 31 .
ميزان الحكمة — صفحة 488 | محمد الريشهري