طَرَفَيِ النَّهارِ وَزُلَفاً مِنَ اللَّيْلِ »
« 1 » وقالَ :
يا عَلِيُّ ، والذي بَعَثَني بالحَقِّ بَشيراً ونَذيراً إنّ أحَدَكُم لَيَقُومُ مِن وضوئهِ فَتَساقَطُ عَن جوارحِهِ الذُّنوبُ ، فإذا استَقبَلَ اللَّهَ بوَجهِهِ وقَلبِهِ لم يَنفَتِلْ وعلَيهِ مِن ذُنوبِهِ شَيءٌ كما وَلَدَتهُ امُّهُ ، فإن أصابَ شيئاً بينَ الصَّلاتَينِ كانَ لَهُ مِثلُ ذلكَ ، حتّى عَدَّ الصَّلَوَاتِ الخَمسَ .
ثُمّ قالَ : يا عليُّ ، إنّما مَنزِلَةُ الصَّلواتِ الخَمسِ لِامَّتي كَنَهرٍ جارٍ على بابِ أحَدِكُم ، فَما يَظُنُّ أحَدُكم لَو كانَ في جَسَدِهِ دَرَنٌ ثُمّ اغتَسَلَ في ذلكَ النَّهَرِ خَمسَ مَرّات ، أكانَ يَبقى في جَسدِهِ دَرَنٌ ؟ فكذلكَ واللَّهِ الصَّلواتُ الخَمسُ لِامَّتي . « 2 »
10716 . عنه عليه السلام : مَن أتَى الصَّلاةَ عارِفاً بِحَقِّها غُفِرَ لَهُ . « 3 »
10717 . عنه عليه السلام - في وصيَّتِهِ بِالصَّلاةِ - : وإنّها لَتَحُتُّ الذُّنوبَ حَتَّ الوَرَقِ ، وتُطلِقُها إطلاقَ الرِّبَقِ ، وشَبَّهَها رسولُاللَّهِ صلى الله عليه وآله بِالحَمَّةِ تَكونُ على بابِ الرَّجُلِ فهُو يَغتَسِلُ مِنها فِي اليَومِ
شرح
اين است : « ودر دو سوى روز وپاسى از شب نماز بگزار » وفرمود : اى على ! سوگند به آن كه مرا به حق ، نويد دهنده وبيم دهنده فرستاد ، هر يك از شما كه براي وضو برخيزد ، گناهان از اعضاى أو فرو مىريزد وچون با چهره ودل خود به خدا روى كند ، هنوز نماز را به پايان نبرده ، تمام گناهانش پاك شود ، همچون روزى كه از مادر متولد شده است وگناهانى كه در فاصلهء دو نماز كرده نيز پاك گردد . حضرت به همين ترتيب نمازهاى پنجگانه را بر شمرد . سپس فرمود : اى على ! نمازهاى پنجگانه براي امّت من ، به منزلهء جوى آبى است كه جلو خانهء هر يك از شما جريان دارد . اگر كسى از شما بدنش كثيف باشد وخود را روزى پنج بار در آن جوى بشويد ، آيا كثافت وچركى در بدنش باقي مىماند ؟
به خدا سوگند كه نمازهاى پنجگانه نيز براي امّت من ، چنين حكمي دارند .
10716 . امام علي عليه السلام : هر كه نماز را با معرفت به حقّ آن به جاى آورد ، آمرزيده است .
10717 . امام علي عليه السلام - در سفارشى كه دربارهء نماز مىكند - فرمود : نماز گناهان را فرو مىريزد ، همچون ريزش برگ از درختان ، و [ قلادهء ] آنها را از گردنِ بندگان بازمىكند ، همچون باز كردن رسن از گردن چهار پايان . رسول خدا صلى الله عليه وآله نماز را به چشمهء آب گرمى تشبيه فرمود كه جلو در خانهء مردى
هامش
( 1 ) . هود : 114 .
( 2 ) . مجمع البيان : 5 / 308 .
( 3 ) . الخصال : 628 / 10 .