إلى شَيءٍ مِمّا حَرَّمَ اللَّهُ علَيكُم ؛ فإنّهُ مَنِ انتَهَكَ ما حَرَّمَ اللَّهُ علَيهِ هاهُنا في الدُّنيا ، حالَ اللَّهُ بَينَهُ وبَينَ الجَنَّةِ ونَعِيمِها ولَذَّتِها . « 1 »
1984 . الشَّرَهُ أساسُ كُلِّ شَرٍّ
9512 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الشَّرَهُ اسُّ كُلِّ شَرٍّ ، العِفَّةُ رَأسُ كُلِّ خَيرٍ . « 2 »
9513 . عنه عليه السلام : إيّاكَ والشَّرَهَ ، فإنّهُ رَأسُ كُلِّ دَنِيَّةٍ واسُّ كُلِّ رَذِيلَةٍ . « 3 »
9514 . عنه عليه السلام : لِكُلِّ شَيءٍ بَذرٌ ، وبَذرُ الشَّرِّ الشَّرَهُ . « 4 »
9515 . عنه عليه السلام : الشَّرَهُ « 5 » جامِعٌ لِمَساوِي العُيوبِ . « 6 »
9516 . عنه عليه السلام : رَأسُ المَعايِبِ الشَّرَهُ . « 7 »
9517 . عنه عليه السلام : إيّاكُم ودَناءَةَ الشَّرَهِ والطَّمَعِ ؛ فإنّهُ رَأسُ كُلِّ شَرٍّ ، ومَزرَعَةُ الذُّلِّ ، ومُهِينُ النفسِ ، ومُتعِبُ الجَسَدِ . « 8 »
9518 . عنه عليه السلام : الشَّرَهُ داعِيَةُ الشَّرِّ . « 9 »
شرح
خداوند بر شما حرام كرده است ، حرص وولع پيدا كند ؛ زيرا هركه در دنيا مرتكب حرامهاى خداوند شود ، خدا أو را از بهشت ونعمتها ولذّتهاى آن محروم مىكند .
1984 . سيرى ناپذيرى ، ريشهء همهء بديهاست
9512 . امام علي عليه السلام : سيرى ناپذيرى ، شالودهء هر بدى است ، خويشتندارى ، ريشهء هر خوبى است . 9513 . امام علي عليه السلام : از سيرى ناپذيرى دورى كن ؛ زيرا آن رأس هر پستى وشالودهء هر رذيلتى است . 9514 . امام علي عليه السلام : هر چيزى را بذرى است وبذرِ بدى ، سيرى ناپذيرى است . 9515 . امام علي عليه السلام : سيرى ناپذيرى ، فراهمآورندهء عيبهاى زشت است . 9516 . امام علي عليه السلام : سيرى ناپذيرى ، سرآمد همهء عيبهاست . 9517 . امام علي عليه السلام : از پستىِ سيرى ناپذيرى وطمع ، دورى كنيد ؛ كه اين دو خصلت ، سرآمد هر بدى وكشتزار ذلّت وخواركنندهء جان ومايهء رنج تن هستند . 9518 . امام علي عليه السلام : سيرى ناپذيرى ، انگيزهء بدكارى است .هامش
( 1 ) . الكافي : 8 / 4 / 1 .
( 2 ) . غرر الحكم : ( 1167 - 1168 ) .
( 3 ) . غرر الحكم : 2668 .
( 4 ) . غرر الحكم : 7311 .
( 5 ) . في نهج البلاغة : الحكمة 371 : « الشرّ جامع مساوئ العيوب » .
( 6 ) . غرر الحكم : 1129 .
( 7 ) . غرر الحكم : 5230 .
( 8 ) . غرر الحكم : 2743 .
( 9 ) . غرر الحكم : 353 .