عُبَيدَ أهلِ الشامِ ، إنّك بينَ يَدَي بُيوتٍ أذِنَ اللَّهُ أن تُرفَعَ ويُذكَرَ فيها اسمُهُ . « 1 »
6707 . الكافي عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام الباقرِ عليه السلام أنّه قالَ لِقَتادَةَ - : مَن أنتَ ؟ قالَ :
أنا قَتادَةُ بنُ دِعامةَ البصريُّ ، فقالَ لَهُ أبو جعفرٍ عليه السلام : أنتَ فقيهُ أهلِ البصرةِ ؟ قالَ :
نَعَم . . . فَسَكَتَ قَتادَةُ طويلًا ثُمّ قالَ :
أصلَحَكَ اللَّهُ ، واللَّهِ لَقَد جَلَستُ بَينَ يَدَيِ الفُقَهاءِ وقُدّامَ ابنِ عبّاسٍ فما اضطَرَبَ قَلبِي قُدّامَ واحدٍ مِنهُم ما اضطَرَبَ قُدّامَكَ !
فقالَ لَهُ أبو جعفرٍ عليه السلام : وَيحَكَ أتَدرِي أينَ أنتَ ؟ ! أنتَ بَينَ يَدَي
بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ
، فَأنتَ ثَمَّ ، ونحنُ اولئكَ .
فقالَ لَهُ قَتادَةُ : صَدَقتَ واللَّهِ جَعَلَنِيَ اللَّهُ فِداكَ ، واللَّهِ ما هي بيوتَ حِجارةٍ ولا طِينٍ . « 2 »
1358 . النَّوادِرُ
6708 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : يا أبا ذَ رٍّ ، لِيُعَظَّم جلالُ اللَّهِ في
شرح
حقير شاميان ! تو در محضر « خانههايى هستى كه خداوند رخصت داده است تا ارجمندش دارند ونامش در آنها ياد شود » .
6707 . الكافي - به نقل از أبو حمزة الثمالي - : امام باقر عليه السلام به قتادة فرمود : تو كيستى ؟ عرض كرد : من قتادة پسر دعامهء بصرى هستم .
امام عليه السلام به أو فرمود : تو فقيه أهل بصره هستى ؟ عرض كرد : آرى . . . پس ، قتادة مدّت زيادى خاموش ماند وسپس گفت :
خدايت شايسته بدارد ! به خدا سوگند من در حضور فقيهان ودر برابر ابن عباس نشستهام ، اما در حضور هيچ يك از آنان دلم چنان نلرزيد كه در برابر شما لرزيد ! امام عليه السلام به أو فرمود : واي بر تو ! آيا مىدانى كجا هستى ؟ تو در برابر « خانههايى كه خداوند رخصت داده است تا ارجمندش دارند ونامش در آنها ياد شود » قرار دارى .
اين خانهها ما هستيم وتو در برابر آنها هستى . قتادة عرض كرد : به خدا راست مىگويى ، خدا مرا فداى تو كند ، به خدا قسم منظور از اين خانهها ، خانههاى سنگى وگِلى نيست .
1358 . گوناگون
6708 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : اى أبو ذر ! بايد خداوند درهامش
( 1 ) . المناقب لابن شهرآشوب : 4 / 182 .
( 2 ) . الكافي : 6 / 256 / 1 .