تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميزان الحكمة — صفحة 151

مساهمون:

ص١٥١
6319 . عنه عليه السلام : مَن عَتَبَ على الدهرِ طالَ مَعتَبُهُ . « 1 » 6320 . عنه عليه السلام : ما قالَ الناسُ لشيءٍ : طوبى لَهُ ، إلّا وقد خَبَأ لَهُ الدهرُ يَومَ سوءٍ . « 2 »

1276 . الدَّهرُ يَومانِ

6321 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الدهرُ يَومانِ : فيَومٌ لَكَ ويَومٌ علَيكَ ، فإذا كانَ لكَ فلا تَبطَرْ ، وإذا كانَ عَليكَ فلا تَحزَنْ ، فَبِكِلَيهِما سَتُختَبَرُ . « 3 » 6322 . عنه عليه السلام : الدهرُ يَومانِ : يومٌ لكَ ويومٌ علَيكَ ، فان كانَ لَكَ فلا تَبطَرْ ، وإن كانَ عليكَ فلا تَضجَرْ . « 4 » 6323 . عنه عليه السلام : الدهرُ يومانِ : يومٌ لكَ ويومٌ علَيكَ ، فإذا كانَ لَكَ فلا تَبطَرْ ، وإذا كانَ علَيكَ فاصبِر . « 5 » 6324 . عنه عليه السلام - فيما أوصَى إلى ابنِهِ الحسنِ عليه السلام - : واعلَم يا بُنَيَّ إنّ الدهرَ ذو صُروفٍ فلا تَكُن مِمَّن يَشتَدُّ لائمَتُهُ ويَقِلُّ عند الناسِ عُذرُهُ . « 6 »
شرح
6319 . امام علي عليه السلام : هر كه روزگار را سرزنش كند ، سرزنشش به درازا كشد . 6320 . امام علي عليه السلام : مردم دربارهء هيچ چيزى نگفته‌اند : « خوشا آن » مگر اين كه روزگار براي آن ، روز بدى را ذخيرة كرده است .

1276 . روزگار ، دو روز است

6321 . امام علي عليه السلام : روزگار دو روز است ؛ روزى به كأم تو وروزى به زيان تو . چون به كأم تو بود ، سرمست مشو وچون به زيان تو بود ، غمناك مباش ؛ زيرا هر دو مايهء آزمايش توست . 6322 . امام علي عليه السلام : روزگار ، دو روز است ؛ روزى با توست وروزى بر تو . اگر با تو بود ، سرمست مشو واگر بر تو بود ، بيقرارى مكن . 6323 . امام علي عليه السلام : روزگار ، دو روز است ، روزى به كأم تو وروزى به زيان تو . هرگاه به كأم تو گشت ، سرمست مشو وچون به زيان تو شد ، شكيبا باش . 6324 . امام علي عليه السلام - در سفارش به فرزند خود حسن عليه السلام - فرمود : فرزندم ! بدان كه روزگار همواره چهره عوض مىكند وديگرگون مىشود ؛ پس ، چونان كسى مباش كه [ زمانه را ] سخت سرزنش مىكند وعذرش نزد مردمان اندك است .
هامش
( 1 ) . غرر الحكم : 8570 . ( 2 ) . نهج البلاغة : الحكمة 286 . ( 3 ) . تحف العقول : 207 . ( 4 ) . بحار الأنوار : 78 / 13 / 71 . ( 5 ) . نهج البلاغة : الحكمة 396 . ( 6 ) . بحار الأنوار : 77 / 210 / 1 .