لَهُ عمَلًا صالِحاً بَينَ يَديْ مَوتِهِ حتّى يَرْضى مَن حَولَهُ . « 1 »
5597 . كنز العمّال عن أبي أمامة : - قال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله - : إذا أرادَ اللَّهُ بعَبدٍ خَيراً طَهَّرهُ قَبلَ مَوتِهِ .
قيلَ : وما طَهورُ العَبدِ ؟ قالَ : عَملٌ صالِحٌ يُلْهِمُهُ إيّاهُ حتّى يَقْبِضَهُ علَيهِ . « 2 »
5598 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إذا أرادَ اللَّهُ بعَبدٍ خَيراً أعَفَّ بَطنَهُ وفَرْجَهُ . « 3 »
5599 . عنه عليه السلام : إذا أرادَ اللَّهُ بعَبدٍ خَيراً ألْهَمَهُ الْقَناعَةَ ، وأصْلَحَ لَه زَوجَهُ . « 4 »
5600 . عنه عليه السلام : إذا أرادَ اللَّهُ بعَبدٍ خَيراً فَقَّهَهُ في الدِّينِ ، وألْهَمَهُ الْيَقينَ . « 5 »
5601 . عنه عليه السلام : إذا أرادَ اللَّهُ بعَبدٍ خَيراً ألهَمَهُ الاقْتِصادَ وحُسنَ التَّدْبيرِ ، وجَنَّبَهُ سُوءَ التّدْبيرِ والإسْرافَ . « 6 »
5602 . عنه عليه السلام : إذا أرادَ اللَّهُ بعَبدٍ خَيراً مَنَحَهُ عَقلًا قَويماً ، وعَمَلًا مُستَقيماً . « 7 »
5603 . عنه عليه السلام : إذا أرادَ اللَّهُ بعَبدٍ خَيراً أعَفَّ بَطْنَهُ عنِ الطَّعامِ ، وفَرْجَهُ عنِ الحَرامِ . « 8 »
شرح
هنگام مرگ كار شايستهاى برايش پيش مىآورد ، تا آن كه اطرافيانش خشنود شوند .
5597 . كنز العمال - به نقل از أبو امامة - : پيامبر خدا صلى الله عليه وآله فرمود : چون خداوند خير بندهاى را بخواهد ، پيش از مرگ أو را پاك مىگرداند .
عرض شد : چه چيز بنده را پاك مىكند ؟
فرمود : انجام عمل شايستهاى را به أو الهام مىفرمايد وآنگاه جانش را مىستاند .
5598 . امام علي عليه السلام : چون خداوند خير بندهاى را بخواهد ، أو را در شكم وشهوت عفيف گرداند .
5599 . امام علي عليه السلام : وقتي خداوند خوبى بندهاى را بخواهد به أو قناعت عطا كند ، وهمسرش را شايسته گرداند .
5600 . امام علي عليه السلام : هر گاه خداوند خوبى بندهاى را بخواهد ، أو را در دين فقيه وآگاه گرداند ، ويقين به أو الهام فرمايد .
5601 . امام علي عليه السلام : چون خداوند خير بندهاى را بخواهد به أو صرفهجويى وحُسنِ تدبير عطا كند وأو را از سوء تدبيري واسراف ، دور سازد .
5602 . امام علي عليه السلام : هرگاه خداوند خوبى بندهاى را بخواهد ، أو را خِردى استوار وعملي درست ببخشد .
5603 . امام علي عليه السلام : هرگاه خداوند خوبى بندهاى را بخواهد ، شكمش را از خوراك [ حرام ] وشهوتش را از كار حرام پاك نگهدارد .
هامش
( 1 ) . كنز العمّال : 30764 .
( 2 ) . كنز العمّال : 30767 .
( 3 ) . غرر الحكم : 4114 .
( 4 ) . غرر الحكم : 4115 .
( 5 ) . غرر الحكم : 4133 .
( 6 ) . غرر الحكم : 4138 .
( 7 ) . غرر الحكم : 4113 .
( 8 ) . غرر الحكم : 4116 .