3854 عنه عليه السلام : مَن تَورَّطَ في الامورِ غَيرَ ناظِرٍ في العَواقِبِ فَقد تَعرَّضَ لمَدْرَجاتِ النَّوائبِ . « 1 »
3855 . عنه عليه السلام : التَّدْبيرُ قَبلَ العَملِ يُؤْمِنُكَ مِن النَّدَمِ . « 2 »
3856 . عنه عليه السلام : مَن نَظرَ في العَواقِبِ سَلِمَ مِن النَّوائبِ ، مَن فَكَّر في العَواقبِ أمِنَ المَعاطِبَ . « 3 »
3857 . عنه عليه السلام : إذا لَوّحْتَ الفِكْرَ في أفْعالِكَ ، حَسُنَتْ عَواقِبُكَ في كُلِّ أمْرٍ . « 4 »
3858 . عنه عليه السلام : رَوِّ قَبلَ الفِعْلِ ، كَي لا تُعابَ بما تَفْعَلُ . « 5 »
3859 . عنه عليه السلام : أعْقَلُ النّاسِ أنْظَرُهُم في العَواقِبِ . « 6 »
3860 . بحار الأنوار : فيما أوصى بهِ آدمُ ابنَه شِيثَ عليهما السلام : إذا عَزَمْتُم على أمرٍ فانْظُروا إلى عَواقِبِهِ ، فإنّي لَو نَظَرْتُ في عاقِبَةِ أمْري لَم يُصِبْني ما أصابنَي . « 7 »
شرح
3854 . امام علي عليه السلام : هر كس دست به كارى زند ، بي آن كه در عواقب آن بينديشد ، خود را در معرض أنواع گرفتاريها اندازد .
3855 . امام علي عليه السلام : انديشيدن پيش از كار ، تو را از پشيمانى أيمن مىدارد .
3856 . امام علي عليه السلام : هركه در عواقب أمور بنگرد ، از گرفتاريها در سلامت ماند ؛ هركه در عواقب أمور بينديشد ، از مهلكهها در أمان ماند .
3857 . امام علي عليه السلام : هرگاه در كارهايت بينديشى ، در هركارى ، نيك فرجام شوى .
3858 . امام علي عليه السلام : پيش از كار بينديش ، تا به سبب كارى كه مىكنى سرزنش نشوى .
3859 . امام علي عليه السلام : خردمندترين مردم ، عاقبت انديشترين آنهاست .
3860 . بحار الأنوار : در سفارشهاى آدم عليه السلام به فرزندش شيث عليه السلام آمده است : هرگاه عزم كارى كرديد در عاقبت آن بينديشيد ؛ زيرا كه من اگر در عاقبت كار خود مىانديشيدم ، آنچه به سرم آمد ، نمىآمد .
هامش
( 1 ) . كنز الفوائد : 1 / 280 .
( 2 ) . عيون أخبار الرِّضا : 2 / 54 / 204 .
( 3 ) . غرر الحكم : 8039 ، 8540 .
( 4 ) . مستدرك الوسائل : 11 / 308 / 13115 .
( 5 ) . مستدرك الوسائل : 11 / 308 / 13115 .
( 6 ) . غرر الحكم : 3367 .
( 7 ) . بحار الأنوار : 78 / 452 / 19 .