المَتاعَ وتَجْحَدُهُ ، فأمرَ النَّبيُّ صلى الله عليه وآله بقَطْعِ يَدِها ، فأتى أهلُها اسامةَ فكَلّموهُ ، فكَلّمَ اسامةُ النَّبيَّ صلى الله عليه وآله فيها ، فقالَ : يا اسامةُ ، لا أراكَ تَكَلَّمُ في حَدٍّ مِن حُدودِ اللَّهِ ! ثُمَّ قامَ النّبيُّ صلى الله عليه وآله خَطيباً فقالَ : إنّما هَلكَ الّذين مِمَّن كانَ قَبلَكُم أنَّهُ إذا سَرَقَ فِيهمُ الشَّريفُ تَرَكوهُ ، وإذا سَرَقَ فيهِمُ الضَّعيفُ قَطَعوهُ .
والّذي نَفْسي بِيَدِهِ لَو كانتْ فاطمةَ بنتَ محمّدٍ لَقَطعتُ يَدَها ، فَقَطعَ يدَ المَخْزومِيَّةِ . « 1 »
( انظر ) مستدرك الوسائل : 18 / 7 باب 1 مقدّمات الحدود .
746 . لا يَنبَغِي الشَّفاعَةُ فِي الحُدودِ
3585 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله - لُاسامةَ - : يا اسامةُ ، لا تَشْفَعْ في حَدٍّ . « 2 »
3586 . عنه صلى الله عليه وآله : أيُّما رجُلٍ حالَتْ شَفاعَتُهُ دُونَ حَدٍّ مِن حُدودِ اللَّهِ ، لَم يَزَلْ في سَخَطِ اللَّهِ حتّى يَنْزِعَ . « 3 »
3587 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا بَأسَ بالشَّفاعَةِ في الحُدودِ إذا كانتْ مِن حُقوقِ النّاسِ يَسألونَ فيها قبلَ أنْ يَرْفَعوها ، وإذا رُفِعَ الخَبَرُ إلى
شرح
كالايى گرفته است ] . پيامبر صلى الله عليه وآله دستور داد دست أو را قطع كنند . خانوادهء آن زن ، نزد اسامة رفتند واز أو خواستند نزد پيامبر صلى الله عليه وآله وساطت كند . اسامة نيز دربارهء آن زن با پيامبر صلى الله عليه وآله صحبت كرد . پيامبر صلى الله عليه وآله فرمود :
اى اسامة ! نبينم دربارهء [ جارى نشدن ] حدّى از حدود خدا صحبت كنى ! پيامبر صلى الله عليه وآله ، سپس به ايراد خطبه پرداخت وفرمود : پيشينيان شما از آن رو هلاك شدند ، كه اگر در ميان آنها اشراف زادهاى دزدى مىكرد ، كارى به أو نداشتند واگر ضعيف وبيچارهاى دست به سرقت مىزد ، دستش را مىبريدند . سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، اگر فاطمه دختر محمّد هم اين كار را مىكرد ، دستش را قطع مىكردم . آن گاه دست آن زن مخزومى را قطع كرد .
746 . شفاعت ووساطت كردن در حدودروا نيست
3585 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - به اسامة - فرمود : اى اسامة ! در كار حدّ وساطت مكن . 3586 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هركس با وساطت خود مانع جارى شدن حدّى از حدود الهى شود پيوسته در خشم الهى به سر برد تا آن كه وساطتش را پس بگيرد . 3587 . امام علي عليه السلام : شفاعت كردن [ به ضمانت مالي وبخشش و . . . ] در حدودي كه ازهامش
( 1 ) . كنز العمّال : 8611 .
( 2 ) . كنز العمّال : 6497 .
( 3 ) . كنز العمّال : 43837 .