517 . النَّهيُ عَن تَعَقُّبِ عُيوبِ النّاسِ
الكتاب :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيراً مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلا تَجَسَّسُوا وَلا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضاً أَ يُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتاً فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ » .
« 1 »
الحديث :
2499 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : إيّاكُم والظَّنَّ ، فإنَّ الظّنَّ أكْذَبُ الحَديثِ ، ولا تَحَسَّسوا ، ولا تَجَسَّسوا « 2 » . « 3 »
2500 . عنه صلى الله عليه وآله : إنّي لَم اؤمَرْ أنْ انقِّبَ عن قُلوبِ النّاسِ ولا أشُقَّ بطُونَهُم . « 4 »
2501 . عنه صلى الله عليه وآله : يا معشرَ مَن أسلَمَ بلِسانِهِ ولَم يُسلِمْ بقلبِهِ ، لاتَتَبَّعوا عَثَراتِ المسلِمينَ ؛ فإنّه مَن تَتَبَّعَ عَثَراتِ المسلِمينَ تَتَبَّعَ اللَّهُ
شرح
517 . نهى از عيبجويى مردم
قرآن : « اى كساني كه ايمان آوردهايد ! از بسيارى از گمانها بپرهيزيد ؛ زيرا پارهاى از گمانها گناه است . وتجسّس نكنيد واز يكديگر غيبت مكنيد ، آيا كسى از شما دوست دارد كه گوشت برادر مردهء خود را بخورد ؟ پس آن را ناخوش مىداريد . از خدا بترسيد . همانا خداوند توبه پذير ومهربان است » . حديث : 2499 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : از گمان دورى كنيد ؛ زيرا گمان دروغترين سخن است . در پى شنيدن سخنان مردم وكشف عيب آنان نباشيد . 2500 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : من مأمور نيستم كه دلهاى مردم را بكاوم ودرونشان را بشكافم . 2501 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : اى جماعتى كه به زبانْ اسلام آورده وبه دلْ اسلام نياوردهايد ! به دنبال لغزشهاى مسلمانان نباشيد ؛ كه هر كس لغزشهاى مسلمانان را پىجويى كند ، خداوند لغزش أو را پى مىگيرد وهر كسهامش
( 1 ) . الحجرات : 12 .
( 2 ) . قال العلماء : التحسّس : الاستماع لحديث القوم ، والتجسّس : البحث عن العورات ، وقيل : هو التفتيش عن بواطن الأمور ، وأكثر ما يقال في الشرّ ، والجاسوس صاحب سرّ الشرّ ، والناموس صاحب سرّ الخير ( هامش المصدر ) .
( 3 ) . صحيح مسلم : 4 / 1985 / 28 .
( 4 ) . كنز العمّال : 31597 ، 15035 .