البَرَكَةُ في مالِ مَن آتَى الزَّكاةَ ، وواسَى المُؤمِنينَ ، ووَصَلَ الأَقرَبينَ . « 1 »
1818 . عنه عليه السلام : بالعَدلِ تَتَضاعَفُ البَرَكاتُ . « 2 »
1819 . الإمامُ الحسينُ عليه السلام - في حديثٍ طويلٍ في الرَّجْعةِ - : ولَتَنْزِلَنَّ البَرَكةُ مِن السَّماءِ إلى الأرضِ ، حتّى إنّ الشَّجَرةَ لَتَقْصِفُ بِما يُريدُ اللَّهُ فيها مِن الثّمرِ ، وليُؤكَلَنَّ ثَمَرةُ الشِّتاءِ في الصَّيفِ وثَمَرةُ الصَّيفِ في الشِّتاءِ ، وذلكَ قول اللَّهِ تعالى :
« وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَيْهِمْ بَرَكاتٍ مِنَ السَّماءِ وَالْأَرْضِ وَلكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْناهُمْ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ »
. « 3 »
1820 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ النّاسَ يَستَغنونَ إذا عُدِلَ بَينَهُم ، وتُنزِلُ السَّماءُ رِزقَها ، وتُخرِجُ الأَرضُ بَرَكَتَها بِإِذنِ اللَّهِ تَعالى . « 4 »
1821 . الإمامُ الرِّضا عليه السلام : أوحَى اللَّهُ عزّ وجلّ إلى نبيٍّ مِن الأنبياءِ : إذا اطِعْتُ رَضِيتُ ، وإذا رَضِيتُ بارَكْتُ ، وليسَ لِبَرَكتي نِهايةٌ . « 5 »
( انظر ) التجارة : باب 440 ، 441 .
الرزق : باب 1496 . الرفق : باب 1535 .
الضيافة : باب 2356 .
شرح
اى كميل ! بركت ، در مال كسى است كه زكات بپردازد ، با مؤمنانْ مواسات داشته باشد ، وبه خويشاوندانْ نيكى رساند .
1818 . امام علي عليه السلام : با عدالت ودادگرى ، بركتها دو چندان مىشود .
1819 . امام حسين عليه السلام - در حديثي طولانى دربارهء رجعت - فرمود : هر آينه بركت از آسمان به زمين فرو مىريزد ، تا آنجا كه درختان ، از سنگينى ميوههايى كه خداوند برايشان خواسته ، مىشكنند . در تابستان ، ميوهء زمستانى خورده مىشود ودر زمستان ميوهء تابستانى . اين سخن خداوند متعال است كه فرمود : « اگر مردم قريهها ايمان آورده وپرهيزگارى پيشه كرده بودند ، بركتهاى آسمان وزمين را به رويشان مىگشوديم ؛ ولى [ پيامبران را ] تكذيب كردند ، ما نيز آنان را به كيفر كردارشان گرفتار كرديم » .
1820 . امام صادق عليه السلام : اگر ميان مردم دادگرى شود ، همه بىنياز مىشوند ، آسمان روزى خود را فرو مىريزد ، وزمين به اذن پروردگار متعال ، بركت خويش را بيرون مىآورد .
1821 . امام رضا عليه السلام : خداوند عزّوجلّ به يكى از پيامبران خود وحى فرمود كه : هرگاه أطاعت شوم ، خشنود مىگردم وچون خشنود گردم ، بركت مىدهم وبركت من پايانى ندارد .
هامش
( 1 ) . تحف العقول : 172 .
( 2 ) . غرر الحكم : 4211 .
( 3 ) . الخرائج والجرائح : 2 / 849 / 63 .
( 4 ) . الكافي : 3 / 568 / 6 .
( 5 ) . الكافي : 2 / 275 / 26 .